ฮ”ฮ•ฮ›ฮคฮ™ฮŸ ฮšฮ‘ฮ™ฮกฮŸฮฅ

ฮ ฮฟฯฯ„ฮฟฮบฮฑฮปฮฏ ฯ€ฯฮฟฮตฮนฮดฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮท ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟฯ€ฮนฮบฮฌ ฮนฯƒฯ‡ฯ…ฯฮญฯ‚ ฮฎ/ฮบฮฑฮน ฮฑฮบฯฮฑฮฏฮตฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮนฮณฮฏฮดฮตฯ‚ ฯ„ฮฟ ฮฑฯ€ฯŒฮณฮตฯ…ฮผฮฑ/ฮฒฯฮฌฮดฯ… ฯ„ฮทฯ‚ ฮคฮตฯ„ฮฌฯฯ„ฮทฯ‚ (14/10)

ฮ ฮฟฯฯ„ฮฟฮบฮฑฮปฮฏ ฯ€ฯฮฟฮตฮนฮดฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮท ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟฯ€ฮนฮบฮฌ ฮนฯƒฯ‡ฯ…ฯฮญฯ‚ ฮฎ/ฮบฮฑฮน ฮฑฮบฯฮฑฮฏฮตฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮนฮณฮฏฮดฮตฯ‚. ฮฮฑ ฮตฮฏฯƒฮฑฮน ฯƒฮต ฮตฯ„ฮฟฮนฮผฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ!!!

ฮ“ฮตฮฝฮนฮบฮตฯ…ฮผฮญฮฝฮตฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮนฮณฮฏฮดฮตฯ‚ ฮฑฮฝฮฑฮผฮญฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮตฯ€ฮทฯฮตฮฌฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮฟ ฮฝฮทฯƒฮฏ ฯ„ฮฟ ฮฑฯ€ฯŒฮณฮตฯ…ฮผฮฑ ฮผฮต ฯ€ฯฯŽฯ„ฮฟ ฮผฮนฯƒฯŒ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฝฯฯ‡ฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮคฮตฯ„ฮฌฯฯ„ฮทฯ‚ (14/10) ฮฑฯฯ‡ฮนฮบฮฌ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฑ ฮดฯ…ฯ„ฮนฮบฮฌ ฮผฮต ฯ€ฯฮฟฮฟฮดฮตฯ…ฯ„ฮนฮบฮฎ ฮตฯ€ฮญฮบฯ„ฮฑฯƒฮท ฮฑฮฝฮฑฯ„ฮฟฮปฮนฮบฯŒฯ„ฮตฯฮฑ, ฮตฯ€ฮทฯฮตฮฌฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฌฮปฮปฮตฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮญฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮฝฮทฯƒฮนฮฟฯ, ฮผฮต ฮบฮฌฯ€ฮฟฮนฮตฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮนฮณฮฏฮดฮตฯ‚ ฮฝฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮนฯƒฯ‡ฯ…ฯฮญฯ‚ ฮฎ/ฮบฮฑฮน ฮฑฮบฯฮฑฮฏฮตฯ‚. ฮŸฮน ฯƒฯ…ฮฝฮธฮฎฮบฮตฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฑฯ„ฮผฯŒฯƒฯ†ฮฑฮนฯฮฑฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮนฯ‚ ฯŽฯฮตฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฯ€ฯฮฟฮตฮนฮดฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮทฯ‚, ฮธฮฑ ฯ…ฯ€ฮฟฯƒฯ„ฮทฯฮฏฮถฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฮบฮดฮฎฮปฯ‰ฯƒฮท ฮบฯ…ฯฮฏฯ‰ฯ‚ย ฯ€ฮฟฮปฯ…ฮบฯ…ฯ„ฯ„ฮฑฯฮนฮบฯŽฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮนฮณฮฏฮดฯ‰ฮฝ. ฮŸฮน ฮบฮฏฮฝฮดฯ…ฮฝฮฟฮน ฯ€ฮฟฯ… ฯ€ฯฮฟฮบฯฯ€ฯ„ฮฟฯ…ฮฝ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮญฯ„ฮฟฮนฮฟฯ… ฮตฮฏฮดฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮนฮณฮฏฮดฮตฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฟฮน ฯ€ฮฟฮปฯ ฮนฯƒฯ‡ฯ…ฯฮญฯ‚ ฮฒฯฮฟฯ‡ฮฟฯ€ฯ„ฯŽฯƒฮตฮนฯ‚, ฮฑฯ…ฮพฮทฮผฮญฮฝฮท ฮทฮปฮตฮบฯ„ฯฮนฮบฮฎ ฮดฯฮฑฯƒฯ„ฮทฯฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ, ฯƒฯ†ฮฟฮดฯฮฟฮฏ ฮญฯ‰ฯ‚ ฮธฯ…ฮตฮปฮปฯŽฮดฮตฮนฯ‚ ฯฮนฯ€ฮฑฮฏฮฟฮน ฮฌฮฝฮตฮผฮฟฮน ฮบฮฑฮน ฯ‡ฮฑฮปฮฌฮถฮน ฮผฮต ฮดฮนฮฌฮผฮตฯ„ฯฮฟ ฮญฯ‰ฯ‚ ฯ€ฮตฯฮฏฯ€ฮฟฯ… 3 ฮตฮบฮฑฯ„ฮฟฯƒฯ„ฮฌ ฮผฮต ฯ„ฮฟฯ€ฮนฮบฮญฯ‚ ฯ‡ฮฑฮปฮฑฮถฮฟฯƒฯ„ฯฯŽฯƒฮตฮนฯ‚. ฮ•ฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟ ฮธฮฑฮปฮฌฯƒฯƒฮนฮฟ ฯ‡ฯŽฯฮฟ ฯ„ฮฟฯ… ฮฝฮทฯƒฮนฮฟฯ ฮฟฮน ฯƒฯ…ฮฝฮธฮฎฮบฮตฯ‚ ฮธฮฑ ฯ…ฯ€ฮฟฯƒฯ„ฮทฯฮฏฮถฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮทฮฝ ฮดฮทฮผฮนฮฟฯ…ฯฮณฮฏฮฑ ฯ…ฮดฯฮฟฯƒฯ„ฯฯŒฮฒฮนฮปฯ‰ฮฝ ฯƒฮต ฮบฮฑฯ„ฮฑฮนฮณฮฏฮดฮฑ. ฮคฮทฮฝ ฮฏฮดฮนฮฑ ฯŽฯฮฑ, ฯ…ฯ€ฮฌฯฯ‡ฮตฮน ฮฑฯ…ฮพฮทฮผฮญฮฝฮท ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮฝฮฑ ฯ€ฮฑฯฮฑฯ„ฮทฯฮทฮธฮฟฯฮฝ ฮบฮฑฮน ฮผฮตฮผฮฟฮฝฯ‰ฮผฮญฮฝฮตฯ‚ย ฯ…ฯ€ฮตฯฮบฯ…ฯ„ฯ„ฮฑฯฮนฮบฮญฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮนฮณฮฏฮดฮตฯ‚. ฮฃฮต ฮฑฯ…ฯ„ฮฎ ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮตฯฮฏฯ€ฯ„ฯ‰ฯƒฮท ฮฟฮน ฮบฮฏฮฝฮดฯ…ฮฝฮฟฮน ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฟฮน ฮบฮฑฯ„ฮฑฯฯฮฑฮบฯ„ฯŽฮดฮตฮนฯ‚ ฮฒฯฮฟฯ‡ฮฟฯ€ฯ„ฯŽฯƒฮตฮนฯ‚, ฮฑฯ…ฮพฮทฮผฮญฮฝฮท ฮทฮปฮตฮบฯ„ฯฮนฮบฮฎ ฮดฯฮฑฯƒฯ„ฮทฯฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ, ฮธฯ…ฮตฮปฮปฯŽฮดฮตฮนฯ‚ ฮญฯ‰ฯ‚ ฯ€ฮฟฮปฯ ฮธฯ…ฮตฮปฮปฯŽฮดฮตฮนฯ‚ ฯฮนฯ€ฮฑฮฏฮฟฮน ฮฌฮฝฮตฮผฮฟฮน ฮบฮฑฮน ฯ‡ฮฑฮปฮฌฮถฮน, ฮผฮต ฮดฮนฮฌฮผฮตฯ„ฯฮฟ ฯ€ฮฟฯ… ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฯ†ฯ„ฮฌฮฝฮตฮน ฯ„ฮฑ 4-5 ฮตฮบฮฑฯ„ฮฟฯƒฯ„ฮฌ ฮฎ ฮผฮตฮณฮฑฮปฯฯ„ฮตฯฮฟ ฮตฮฝฯŽ ฯƒฮต ฯ…ฯ€ฮตฯฮบฯ…ฯ„ฯ„ฮฑฯฮนฮบฮญฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮนฮณฮฏฮดฮตฯ‚ ฮดฮตฮฝ ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮฑฯ€ฮฟฮบฮปฮตฮนฯƒฯ„ฮตฮฏ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฮตฮฝฮดฮตฯ‡ฯŒฮผฮตฮฝฮฟ ฮฑฮฝฮตฮผฮฟฯƒฯ„ฯฯŒฮฒฮนฮปฮฟฯ…. ฮคฮฟฯ€ฮนฮบฮฌ, ฮฟฮน ฯ€ฮฟฯƒฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚ ฮฒฯฮฟฯ‡ฮฎฯ‚ ฯƒฯ„ฮฑ ฮฟฯฮตฮนฮฝฮฌ/ฮทฮผฮนฮฟฯฮตฮนฮฝฮฌ ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŒฮฝ ฮฝฮฑ ฯ†ฯ„ฮฌฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฮฎ ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯ…ฯ€ฮตฯฮฒฮฑฮฏฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮฑ 65 ฯ‡ฮนฮปฮนฮฟฯƒฯ„ฮฌ ฯƒฮต ฮดฮนฮฌฯƒฯ„ฮทฮผฮฑ 1 ฯŽฯฮฑฯ‚ ฮฎ ฯ„ฮฑ 75 ฯ‡ฮนฮปฮนฮฟฯƒฯ„ฮฌ ฯƒฮต ฮดฮนฮฌฯƒฯ„ฮทฮผฮฑ 3 ฯ‰ฯฯŽฮฝ ฯƒฯ„ฮฑ ฮฟฯฮตฮนฮฝฮฌ/ฮทฮผฮนฮฟฯฮตฮนฮฝฮฌ, ฮตฮฝฯŽ ฮฟฮน ฯ€ฮฟฯƒฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚ ฮฒฯฮฟฯ‡ฮฎฯ‚ ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŒฮฝ ฮฝฮฑ ฯ†ฯ„ฮฌฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฮฎ ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯ…ฯ€ฮตฯฮฒฮฑฮฏฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮฑ 50 ฯ‡ฮนฮปฮนฮฟฯƒฯ„ฮฌ ฯƒฮต ฮดฮนฮฌฯƒฯ„ฮทฮผฮฑ 1 ฯŽฯฮฑฯ‚ ฮฎ ฯ„ฮฑ 60 ฯ‡ฮนฮปฮนฮฟฯƒฯ„ฮฌ ฯƒฮต ฮดฮนฮฌฯƒฯ„ฮทฮผฮฑ 3 ฯ‰ฯฯŽฮฝ ฯƒฮต ฯ€ฮตฮดฮนฮฝฮญฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮญฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮตฯƒฯ‰ฯ„ฮตฯฮนฮบฮฟฯ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮฑฯฮฌฮปฮนฮตฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮญฯ‚.

ฮ›ฯŒฮณฯ‰ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮนฯƒฯ‡ฯ…ฯฯŽฮฝ/ฮฎ ฮบฮฑฮน ฮฑฮบฯฮฑฮฏฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮนฯฮนฮบฯŽฮฝ ฯ†ฮฑฮนฮฝฮฟฮผฮญฮฝฯ‰ฮฝ ฯ€ฮฟฯ… ฮฑฮฝฮฑฮผฮญฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮตฯ€ฮทฯฮตฮฌฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮฟฯ€ฮนฮบฮฌ ฯ„ฮฟ ฮฝฮทฯƒฮฏ, ฯ€ฮฟฮปฯ ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŒ ฮฝฮฑ ฮดฮทฮผฮนฮฟฯ…ฯฮณฮทฮธฮฟฯฮฝ ฯ„ฮฟฯ€ฮนฮบฮฌ ฯ€ฯฮฟฮฒฮปฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ ฮบฯ…ฯฮฏฯ‰ฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟ ฮฟฮดฮนฮบฯŒ ฮดฮฏฮบฯ„ฯ…ฮฟ ฮปฯŒฮณฯ‰ ฯƒฯ…ฯƒฯƒฯŽฯฮตฯ…ฯƒฮทฯ‚ ฮฝฮตฯฮฟฯ ฮฎ ฮบฮฑฮน ฯ‡ฮฑฮปฮฑฮถฮนฮฟฯ ฯƒฯ„ฮฟ ฮฟฮดฯŒฯƒฯ„ฯฯ‰ฮผฮฑ, ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮบฮฑฯ„ฮฟฮปฮนฯƒฮธฮฎฯƒฮตฯ‰ฮฝ ฯƒฯ„ฮฑ ฮฟฯฮตฮนฮฝฮฌ ฮบฮฑฮน ฯ…ฯ€ฮตฯฯ‡ฮตฮนฮปฮฏฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ€ฮฟฯ„ฮฑฮผฯŽฮฝ ฮบฮฑฮน ฯ‡ฮตฮนฮผฮฌฯฯฯ‰ฮฝ. ฮ•ฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚ ฯ€ฮฟฮปฯ ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŒ ฮฝฮฑ ฯ€ฮฑฯฮฑฯ„ฮทฯฮทฮธฮฟฯฮฝ ฮผฮตฮผฮฟฮฝฯ‰ฮผฮญฮฝฮตฯ‚ ฯ€ฮปฮทฮผฮผฯฯฮตฯ‚, ฮดฮนฮฑฮบฮฟฯ€ฮฎ ฮทฮปฮตฮบฯ„ฯฮนฮบฮฟฯ ฯฮตฯฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚, ฮบฮฑฯ„ฮฑฯƒฯ„ฯฮฟฯ†ฮญฯ‚ ฯƒฮต ฮณฮตฯ‰ฯฮณฮนฮบฮญฯ‚ ฮบฮฑฮปฮปฮนฮญฯฮณฮตฮนฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ…ฯƒฮฏฮตฯ‚. ฮคฮฟ ฮบฮฟฮนฮฝฯŒ ฮบฮฑฮปฮตฮฏฯ„ฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ€ฯฮฟฮตฯ„ฮฟฮนฮผฮฑฯƒฮผฮญฮฝฮฟ ฮณฮนฮฑ ฮบฮฌฯ€ฮฟฮนฮตฯ‚ ฮตฯ€ฮนฯ€ฯ„ฯŽฯƒฮตฮนฯ‚ ฯƒฮต ฮบฮฑฮธฮทฮผฮตฯฮนฮฝฮญฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ…ฯ€ฮฑฮฏฮธฯฮนฮตฯ‚ ฮดฯฮฑฯƒฯ„ฮทฯฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚, ฮตฮฝฯŽ ฯ„ฮฟ ฮบฮฟฮนฮฝฯŒ ฮบฮฑฮปฮตฮฏฯ„ฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮนฮดฮนฮฑฮฏฯ„ฮตฯฮฑ ฯ€ฯฮฟฯƒฮตฮบฯ„ฮนฮบฯŒ ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮผฮท ฮธฮญฯƒฮตฮน ฯ„ฮฟฮฝ ฮตฮฑฯ…ฯ„ฯŒ ฯ„ฮฟฯ… ฯƒฮต ฮบฮฏฮฝฮดฯ…ฮฝฮฟ.

ฮ™ฯƒฯ‡ฯฮตฮน ฮฑฯ€ฯŒ: 16:00 ฮค.ฮฉ, 14/10/2026. ฮœฮญฯ‡ฯฮน 02:00 ฮค.ฮฉ, 15/10/2026

ฮฯฮฑ ฮญฮบฮดฮฟฯƒฮทฯ‚: 21:50 ฮค.ฮฉ, 13/10/2026


English version:

Orange warning issued for localized strong and/or severe thunderstorms. Be prepared!!!

Widespread thunderstorms are expected to affect the Island during the afternoon hours and first half of the night on Wednesday (14/10) starting from western parts of the Island and gradually spreading eastwards, affecting other parts of the Island as well. Some thunderstorms will be strong and/or severe. Mainlyย multicell thunderstormsย are expected. The main threats from multicell thunderstorms are very heavy rain that could lead to localized flash flooding, hail up to around 3 cm with localized hail accumulations and near gale to gale force wind gusts. ฮ™n addition, the atmospheric conditions at coastal areas will favor the formation of waterspouts. Moreover, there is a high chance for isolatedย supercell thunderstorms. The main threats from supercell thunderstorms are torrential rain that could lead to localized flash flooding, gale force to strong gale force wind gusts and hail that may reach or exceed 4-5 cm in diameter. Also, the risk for a tornado can not be ruled out in supercell thunderstorms. Rainfall totals of 65mm or over within a 1 hour period, or 75mm or over within a 3 hour period are possible over the high ground, whereas rainfall totals of 50mm or over within a 1 hour period, or 60mm or over within a 3 hour period are locally possible for central plain and coastal areas.

There is a high possibility that bad weather will cause localized disruptions mainly to the road network due to water accumulations and/or hail accumulations, land slides over the mountains and overflow of rivers and streams. Localised isolated flooding, interruption to power and damage to agricultural crops or properties are also highly possible. The public is advised to be prepared for possible impacts on daily and outdoor activities and to exercise caution so as not to put themselves at risk.

Valid from 16:00 LT, 14/10/2026. Till: 02:00 LT 15/10/2026

Issued at: 21:50 LT, 13/10/2026

For further details regarding your area, click on the latest Location forecast.


ฮฃฯ„ฮนฯ‚ ฯ€ฮนฮฟ ฮบฮฌฯ„ฯ‰ ฮตฮนฮบฯŒฮฝฮตฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฯฮฑฮฝฯ„ฮฌฯ ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏฯ„ฮต ฮฝฮฑ ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฟฮปฮฟฯ…ฮธฮตฮฏฯ„ฮต ฮถฯ‰ฮฝฯ„ฮฑฮฝฮฌ ฯƒฮต ฯ€ฮฟฮนฮตฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮญฯ‚ ฯƒฮทฮผฮตฮนฯŽฮฝฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฮฒฯฮฟฯ‡ฮญฯ‚, ฮผฮต ฯ€ฮฟฮนฮฑ ฮญฮฝฯ„ฮฑฯƒฮท ฮฑฮปฮปฮฌ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฏฮฝฮทฯƒฮฎ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚. ฮ“ฮนฮฑ ฯ„ฮฟฯ€ฮนฮบฮฎ ฯŽฯฮฑ ฮฝฮฑ ฯ€ฯฮฟฯƒฮธฮญฯƒฮตฯ„ฮต 2 ฯŽฯฮตฯ‚.

ฮ”ฮตฮฏฮพฯ„ฮต ฯ€ฯฮฟฯƒฮฟฯ‡ฮฎ ฯŒฯ€ฮฟฯ… ฯ…ฯ€ฮฌฯฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฮญฮฝฯ„ฮฟฮฝฮฟฮน ฯ‡ฯฯ‰ฮผฮฑฯ„ฮนฯƒฮผฮฟฮฏ (ฮšฮฏฯ„ฯฮนฮฝฮฟ, ฮ ฮฟฯฯ„ฮฟฮบฮฑฮปฮฏ ฮบฮฑฮน ฮšฯŒฮบฮบฮนฮฝฮฟ).

This image has an empty alt attribute; its file name is htyppi15.jpg
This image has an empty alt attribute; its file name is antppi15.jpg

ฮคฮน ฯƒฮทฮผฮฑฮฏฮฝฮตฮน โ€œฯ€ฮฟฯฯ„ฮฟฮบฮฑฮปฮฏ ฯ€ฯฮฟฮตฮนฮดฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮทโ€

ฮคฮฟ ฮตฯ€ฮฏฯ€ฮตฮดฮฟ ฮตฯ€ฮนฮบฮนฮฝฮดฯ…ฮฝฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚ ยซฮ ฮฟฯฯ„ฮฟฮบฮฑฮปฮฏยป ฯƒฮทฮผฮฑฮฏฮฝฮตฮน ฯŒฯ„ฮน ฮฟ ฮบฮฑฮนฯฯŒฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮตฯ€ฮนฮบฮฏฮฝฮดฯ…ฮฝฮฟฯ‚, ฯ‡ฯฮตฮนฮฌฮถฮตฯ„ฮฑฮน ฯ€ฯฮฟฯƒฮฟฯ‡ฮฎ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ…ฯƒฯ„ฮฎฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯ€ฮฑฯฮธฮฟฯฮฝ ฮผฮญฯ„ฯฮฑ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮผฮตฯ„ฮตฯ‰ฯฮฟฮปฮฟฮณฮนฮบฮฟฯฯ‚ ฮบฮนฮฝฮดฯฮฝฮฟฯ…ฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฯ…ฯ€ฮฌฯฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ. ฮ•ฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚, ฯ‡ฯฮตฮนฮฌฮถฮตฯ„ฮฑฮน ฯƒฯ…ฯ‡ฮฝฮฎ ฮตฮฝฮทฮผฮญฯฯ‰ฯƒฮท ฯƒฯ‡ฮตฯ„ฮนฮบฮฌ ฮผฮต ฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฮฝฮฑฮผฮตฮฝฯŒฮผฮตฮฝฮตฯ‚ ฮบฮฑฮนฯฮนฮบฮญฯ‚ ฯƒฯ…ฮฝฮธฮฎฮบฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฯ…ฮณฮฎ ฮฑฯ‡ฯฮตฮฏฮฑฯƒฯ„ฯ‰ฮฝ ฮผฮตฯ„ฮฑฮบฮนฮฝฮฎฯƒฮตฯ‰ฮฝ ฮปฯŒฮณฯ‰ ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŽฮฝ ฮบฮนฮฝฮดฯฮฝฯ‰ฮฝ.

ฮ•ฮนฮดฮนฮบฯŒฯ„ฮตฯฮฑ, ฯƒฮต ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮญฯ‚ ฯŒฯ€ฮฟฯ… ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯƒฮต ฮตฮพฮญฮปฮนฮพฮท ฯ„ฮฑ ฯ€ฮนฮฟ ฯ€ฮฌฮฝฯ‰ ฯ†ฮฑฮนฮฝฯŒฮผฮตฮฝฮฑ, ฮฟฮน ฯ€ฮฟฮปฮฏฯ„ฮตฯ‚ ฮบฮฑฮปฮฟฯฮฝฯ„ฮฑฮน:

โ€ข ฮฮฑ ฮฑฯƒฯ†ฮฑฮปฮฏฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฮฑฮฝฯ„ฮนฮบฮตฮฏฮผฮตฮฝฮฑ ฯ„ฮฑ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฑ ฯƒฮต ฯ€ฮตฯฮฏฯ€ฯ„ฯ‰ฯƒฮท ฯ€ฮฟฯ… ฯ€ฮฑฯฮฑฯƒฯ…ฯฮธฮฟฯฮฝ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฑ ฮญฮฝฯ„ฮฟฮฝฮฑ ฮบฮฑฮนฯฮนฮบฮฌ ฯ†ฮฑฮนฮฝฯŒฮผฮตฮฝฮฑ ฮตฮฝฮดฮญฯ‡ฮตฯ„ฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯ€ฯฮฟฮบฮฑฮปฮญฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฑฯƒฯ„ฯฮฟฯ†ฮญฯ‚ ฮฎ ฯ„ฯฮฑฯ…ฮผฮฑฯ„ฮนฯƒฮผฮฟฯฯ‚.

โ€ข ฮฮฑ ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฯฮณฮตฯ„ฮต ฯ„ฮท ฮดฮนฮญฮปฮตฯ…ฯƒฮท ฮบฮฌฯ„ฯ‰ ฮฑฯ€ฯŒ ฮผฮตฮณฮฌฮปฮฑ ฮดฮญฮฝฯ„ฯฮฑ, ฮบฮฌฯ„ฯ‰ ฮฑฯ€ฯŒ ฮฑฮฝฮฑฯฯ„ฮทฮผฮญฮฝฮตฯ‚ ฯ€ฮนฮฝฮฑฮบฮฏฮดฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮณฮตฮฝฮนฮบฮฌ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮญฯ‚, ฯŒฯ€ฮฟฯ… ฮตฮปฮฑฯ†ฯฮฌ ฮฑฮฝฯ„ฮนฮบฮตฮฏฮผฮตฮฝฮฑ (ฯ€.ฯ‡. ฮณฮปฮฌฯƒฯ„ฯฮตฯ‚, ฯƒฯ€ฮฑฯƒฮผฮญฮฝฮฑ ฯ„ฮถฮฌฮผฮนฮฑ ฮบฮปฯ€.) ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮฑฯ€ฮฟฮบฮฟฮปฮปฮทฮธฮฟฯฮฝ ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯ€ฮญฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฯƒฯ„ฮฟ ฮญฮดฮฑฯ†ฮฟฯ‚ (ฯ€.ฯ‡. ฮบฮฌฯ„ฯ‰ ฮฑฯ€ฯŒ ฮผฯ€ฮฑฮปฮบฯŒฮฝฮนฮฑ).

โ€ข ฮฮฑ ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฮตฯฮณฮฟฯ…ฮฝ ฮตฯฮณฮฑฯƒฮฏฮตฯ‚ ฯ…ฯ€ฮฑฮฏฮธฯฮฟฯ… ฮบฮฑฮน ฮดฯฮฑฯƒฯ„ฮทฯฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚ ฯƒฮต ฮธฮฑฮปฮฌฯƒฯƒฮนฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮฑฯฮฌฮบฯ„ฮนฮตฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮญฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮท ฮดฮนฮฌฯฮบฮตฮนฮฑ ฮตฮบฮดฮฎฮปฯ‰ฯƒฮทฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮญฮฝฯ„ฮฟฮฝฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮนฯฮนฮบฯŽฮฝ ฯ†ฮฑฮนฮฝฮฟฮผฮญฮฝฯ‰ฮฝ.

โ€ข ฮฮฑ ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฮตฯฮณฮฟฯ…ฮฝ ฮฝฮฑ ฮดฮนฮฑฯƒฯ‡ฮฏฮถฮฟฯ…ฮฝ ฯ‡ฮตฮฏฮผฮฑฯฯฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯฮญฮผฮฑฯ„ฮฑ, ฯ€ฮตฮถฮฟฮฏ ฮฎ ฮผฮต ฯŒฯ‡ฮทฮผฮฑ, ฮบฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮท ฮดฮนฮฌฯฮบฮตฮนฮฑ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮนฮณฮฏฮดฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮน ฮฒฯฮฟฯ‡ฮฟฯ€ฯ„ฯŽฯƒฮตฯ‰ฮฝ, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮบฮฑฮน ฮณฮนฮฑ ฮฑฯฮบฮตฯ„ฮญฯ‚ ฯŽฯฮตฯ‚ ฮผฮตฯ„ฮฌ ฯ„ฮฟ ฯ„ฮญฮปฮฟฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮตฮบฮดฮฎฮปฯ‰ฯƒฮฎฯ‚ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚.

โ€ข ฮฮฑ ฮฑฮบฮฟฮปฮฟฯ…ฮธฮฟฯฮฝ ฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฯƒฯ„ฯ…ฮฝฮฟฮผฮนฮบฮญฯ‚ ฮฑฮฝฮฑฮบฮฟฮนฮฝฯŽฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮฟฮดฮนฮบฮฟฯ ฮดฮนฮบฯ„ฯฮฟฯ….

ฮ— ฮฟฮดฮฎฮณฮทฯƒฮท ฯƒฮต ฮฒฯฮตฮณฮผฮญฮฝฮฟฯ…ฯ‚ ฮดฯฯŒฮผฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฯฯฮฒฮตฮน ฯ€ฮฟฮปฮปฮญฯ‚ ฯ€ฮฑฮณฮฏฮดฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮบฮนฮฝฮดฯฮฝฮฟฯ…ฯ‚, ฮณฮนโ€™ ฮฑฯ…ฯ„ฯŒ ฮฟฮน ฮฟฮดฮทฮณฮฟฮฏ ฮฟฯ‡ฮทฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ€ฯฮญฯ€ฮตฮน ฮฝฮฑ ฮตฮฏฮผฮฑฯƒฯ„ฮต ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮฟฯ„ฮต ฯƒฮต ฮตฮณฯฮฎฮณฮฟฯฯƒฮท ฮบฮฑฮน ฮฑฯ€ฯŒฮปฯ…ฯ„ฮฑ ฯƒฯ…ฮณฮบฮตฮฝฯ„ฯฯ‰ฮผฮญฮฝฮฟฮน ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฮดฯฯŒฮผฮฟ. ฮ“ฮนฮฑ ฯ„ฮท ฮดฮนฮบฮฎ ฮผฮฑฯ‚ ฮฑฯƒฯ†ฮฌฮปฮตฮนฮฑ, ฯŽฯƒฯ„ฮต ฮฝฮฑ ฮผฮทฮฝ ฮฒฯฮตฮธฮฟฯฮผฮต ฮตฮฝฯŽฯ€ฮนฮฟฮฝ ฮดฯ…ฯƒฮฌฯฮตฯƒฯ„ฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฑฯƒฯ„ฮฌฯƒฮตฯ‰ฮฝ, ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮบฮฑฮปฯŒ ฮฝฮฑ ฮปฮฑฮผฮฒฮฌฮฝฮฟฯ…ฮผฮต ฯ„ฮฑ ฮฑฮบฯŒฮปฮฟฯ…ฮธฮฑ ฮผฮญฯ„ฯฮฑ ฯ€ฯฯŒฮปฮทฯˆฮทฯ‚:

1. ฮ’ฮตฮฒฮฑฮนฯ‰ฮฝฯŒฮผฮฑฯƒฯ„ฮต ฯŒฯ„ฮน ฮฟฮน ฯ…ฮฑฮปฮฟฮบฮฑฮธฮฑฯฮนฯƒฯ„ฮฎฯฮตฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮฟฯ‡ฮฎฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฮผฮฑฯ‚ ฮดฮตฮฝ ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฯ†ฮธฮฑฯฮตฮฏ ฮบฮฑฮน ฯŒฯ„ฮน ฯ…ฯ€ฮฌฯฯ‡ฮตฮน ฮฑฯฮบฮตฯ„ฯŒ ฮฝฮตฯฯŒ ฯƒฯ„ฮฟ ฮดฮฟฯ‡ฮตฮฏฮฟ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟ ฯ€ฮปฯฯƒฮนฮผฮฟ ฯ„ฮฟฯ… ฮฑฮฝฮตฮผฮฟฮธฯŽฯฮฑฮบฮฑ.

2. ฮ— ฯ€ฯฮฟฮตฯ„ฮฟฮนฮผฮฑฯƒฮฏฮฑ ฮณฮนฮฑ ฮญฮฝฮฑ ฯ„ฮฑฮพฮฏฮดฮน ฯƒฯ„ฮท ฮฒฯฮฟฯ‡ฮฎ, ฮฑฯ€ฮฑฮนฯ„ฮตฮฏ ฯ€ฯฮฟฯƒฮตฮบฯ„ฮนฮบฮฎ ฯ‡ฯฮฎฯƒฮท ฯŒฮปฯ‰ฮฝ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮบฯฯฮนฯ‰ฮฝ ฯƒฮทฮผฮตฮฏฯ‰ฮฝ ฮตฮปฮญฮณฯ‡ฮฟฯ… ฯ„ฮฟฯ… ฮฟฯ‡ฮฎฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ โ€“ ฯ„ฮนฮผฯŒฮฝฮน, ฯƒฯ…ฮผฯ€ฮปฮญฮบฯ„ฮท, ฯ†ฯฮญฮฝฮฑ ฮบฮฑฮน ฮณฮบฮฌฮถฮน โ€“ ฮบฮฑฮธฯŽฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮผฮตฮณฮฑฮปฯฯ„ฮตฯฮฟ ฯ€ฮตฯฮนฮธฯŽฯฮนฮฟ ฮฑฯƒฯ†ฮฌฮปฮตฮนฮฑฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฮฌ ฮปฮฌฮธฮท ฮบฮฑฮน ฮญฮบฯ„ฮฑฮบฯ„ฮตฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฯ€ฯ„ฯŽฯƒฮตฮนฯ‚. ฮŒฯ„ฮฑฮฝ ฮพฮตฮบฮนฮฝฮฌฮผฮต ฮญฮฝฮฑ ฯ„ฮฑฮพฮฏฮดฮน ฮผฮต ฮฒฯฮฟฯ‡ฮฎ, ฯ„ฮฑ ฯ€ฮฑฯ€ฮฟฯฯ„ฯƒฮนฮฑ ฮผฮฑฯ‚ ฮธฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฒฯฮตฮณฮผฮญฮฝฮฑ ฮบฮฑฮน ฮธฮฑ ฮณฮปฮนฯƒฯ„ฯฮฌฮฝฮต ฮตฯฮบฮฟฮปฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฑ ฯ€ฮตฮฝฯ„ฮฌฮป. ฮคฯฮฏฮฒฮฟฯ…ฮผฮต ฯ„ฮนฯ‚ ฯƒฯŒฮปฮตฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ€ฮฑฯ€ฮฟฯ…ฯ„ฯƒฮนฯŽฮฝ ฯƒฯ„ฮฟ ฯ€ฮฑฯ„ฮฌฮบฮน ฯ„ฮฟฯ… ฮฑฯ…ฯ„ฮฟฮบฮนฮฝฮฎฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฯฮนฮฝ ฮพฮตฮบฮนฮฝฮฎฯƒฮฟฯ…ฮผฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฮบฮนฮฝฮทฯ„ฮฎฯฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮฟฯ‡ฮฎฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฮผฮฑฯ‚. ฮ•ฮปฮญฮณฯ‡ฮฟฯ…ฮผฮต ฯŒฯ„ฮน ฯ„ฮฑ ฯ†ฯŽฯ„ฮฑ ฯ€ฮฟฯฮตฮฏฮฑฯ‚, ฯ„ฮฑ ฯ€ฮฏฯƒฯ‰ ฯ†ฯŽฯ„ฮฑ, ฯ„ฮฑ ฯ†ฯŽฯ„ฮฑ ฯ†ฯฮญฮฝฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮน ฮฟฮน ฯ€ฮฟฯฯ„ฮฟฮบฮฑฮปฮฏ ฮดฮตฮฏฮบฯ„ฮตฯ‚ ฯ€ฮฟฯฮตฮฏฮฑฯ‚ (ฯ†ฮปฮฑฯ‚) ฮดฮฟฯ…ฮปฮตฯฮฟฯ…ฮฝ ฮบฮฑฮฝฮฟฮฝฮนฮบฮฌ.

3. ฮ— ฮฒฯฮฟฯ‡ฮฎ ฮฑฯ…ฮพฮฌฮฝฮตฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮฟฮปฮนฯƒฮธฮทฯฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮดฯฯŒฮผฮฟฯ…. ฮ•ฮนฮดฮนฮบฮฌ ฯƒฯ„ฮฟ ฮพฮตฮบฮฏฮฝฮทฮผฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฒฯฮฟฯ‡ฮฎฯ‚, ฮฟฮน ฮดฯฯŒฮผฮฟฮน ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮณฮฏฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฮนฮดฮนฮฑฮฏฯ„ฮตฯฮฑ ฮฟฮปฮนฯƒฮธฮทฯฮฟฮฏ.

4. ฮ•ฮปฮญฮณฯ‡ฮฟฯ…ฮผฮต ฯ„ฮฑ ฮตฮปฮฑฯƒฯ„ฮนฮบฮฌ ฯ„ฮฟฯ… ฮฟฯ‡ฮฎฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฮผฮฑฯ‚ ฯ€ฯฮนฮฝ ฮฒฮณฮฟฯฮผฮต ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฮดฯฯŒฮผฮฟ. ฮ’ฮตฮฒฮฑฮนฯ‰ฮฝฯŒฮผฮฑฯƒฯ„ฮต ฯŒฯ„ฮน ฯ„ฮฑ ฮตฮปฮฑฯƒฯ„ฮนฮบฮฌ ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฯŒฯƒฮฟ ฯ„ฮฟ ฯ€ฯฮฟฮฒฮปฮตฯ€ฯŒฮผฮตฮฝฮฟ ฮฒฮฌฮธฮฟฯ‚ ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฯ…ฮปฮฑฮบฯŽฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฮญฮปฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฯŒฯƒฮฟ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮท ฯƒฯ‰ฯƒฯ„ฮฎ ฯ€ฮฏฮตฯƒฮท. ฮคฮฟ ฮบฮฑฮฝฮฟฮฝฮนฮบฯŒ ฮฒฮฌฮธฮฟฯ‚ ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฯ…ฮปฮฑฮบฯŽฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ€ฮญฮปฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฯƒฯ…ฮผฮฒฮฌฮปฮปฮตฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฯ…ฮณฮฎ ฯ„ฮทฯ‚ ฯ€ฮปฮฑฮณฮนฮฟฮปฮฏฯƒฮธฮทฯƒฮทฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฯ‚ ฯ…ฮดฯฮฟฮปฮฏฯƒฮธฮทฯƒฮทฯ‚.

5. ฮ‘ฮฝฮฌฮฒฮฟฯ…ฮผฮต ฯ„ฮฑ ฯ†ฯŽฯ„ฮฑ ฯ€ฮฟฯฮตฮฏฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฟฮดฮทฮณฮฟฯฮผฮต ฮผฮต ฯ€ฯฮฟฯƒฮฟฯ‡ฮฎ ฮณฮนฮฑ ฯŒฯƒฮฟ ฮดฮนฮฑฯฮบฮตฮฏ ฮท ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯฮนฯƒฮผฮญฮฝฮท ฮฟฯฮฑฯ„ฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ.

6. ฮคฮฑ ฮบฮปฮตฮนฯƒฯ„ฮฌ ฯ€ฮฑฯฮฌฮธฯ…ฯฮฑ ฮบฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮท ฮดฮนฮฌฯฮบฮตฮนฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฒฯฮฟฯ‡ฮฎฯ‚ ฮฟฮดฮทฮณฮฟฯฮฝ ฮณฯฮฎฮณฮฟฯฮฑ ฯƒฯ„ฮฟ ฮธฮฌฮผฯ€ฯ‰ฮผฮฑ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ„ฮถฮฑฮผฮนฯŽฮฝ, ฯ‡ฯฮทฯƒฮนฮผฮฟฯ€ฮฟฮนฮฟฯฮผฮต ฯ„ฮฟ ฯƒฯฯƒฯ„ฮทฮผฮฑ ฮบฮปฮนฮผฮฑฯ„ฮนฯƒฮผฮฟฯ โ€“ ฮฑฮญฯฮฑ, ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟ ฮบฮฑฮธฮฌฯฮนฯƒฮผฮฑ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ„ฮถฮฑฮผฮนฯŽฮฝ.

7. ฮฃฮต ฮบฮฑฯ„ฮฟฮนฮบฮทฮผฮญฮฝฮตฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮญฯ‚, ฮตฯ€ฮนฮดฮตฮนฮบฮฝฯฮฟฯ…ฮผฮต ฮนฮดฮนฮฑฮฏฯ„ฮตฯฮท ฯ€ฯฮฟฯƒฮฟฯ‡ฮฎ ฯƒฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฯ€ฮตฮถฮฟฯฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮบฮนฮฝฮฟฯฮฝฯ„ฮฑฮน ฮฎ ฯ€ฮตฯฮนฮผฮญฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฯƒฮต ฯ€ฮตฮถฮฟฮดฯฯŒฮผฮนฮฟ. ฮ— ฮฑฮผฯ…ฮฝฯ„ฮนฮบฮฎ ฮฟฮดฮฎฮณฮทฯƒฮท ฯƒฮทฮผฮฑฮฏฮฝฮตฮน ฯ€ฯ‰ฯ‚ ฯ€ฯฮฟฮฒฮปฮญฯ€ฮฟฯ…ฮผฮต ฮบฮนฮฝฮดฯฮฝฮฟฯ…ฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฯ€ฯฮฟฮบฯฯˆฮฟฯ…ฮฝ ฮพฮฑฯ†ฮฝฮนฮบฮฌ ฯƒฯ„ฮฟ ฮฟฮดฮนฮบฯŒ ฮดฮฏฮบฯ„ฯ…ฮฟ. ฮ“ฮนฮฑ ฯ€ฮฑฯฮฌฮดฮตฮนฮณฮผฮฑ, ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŒฮฝ ฮฟฯ€ฮฟฮนฮฟฯƒฮดฮฎฯ€ฮฟฯ„ฮต ฯ€ฮตฮถฯŒฯ‚ ฯƒฮต ฯ€ฮตฮถฮฟฮดฯฯŒฮผฮนฮฟ ฮฝฮฑ ฮณฮปฮนฯƒฯ„ฯฮฎฯƒฮตฮน ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯ€ฮญฯƒฮตฮน ฮตฮฝฯ„ฯŒฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮดฯฯŒฮผฮฟฯ…, ฮฑฮนฯ†ฮฝฮนฮดฮนฮฌฮถฮฟฮฝฯ„ฮฌฯ‚ ฮผฮฑฯ‚. ฮ— ฯ€ฯฯŒฮปฮทฯˆฮท ฯ„ฯฮฟฯ‡ฮฑฮฏฯ‰ฮฝ ฮดฯ…ฯƒฯ„ฯ…ฯ‡ฮทฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮผฯ…ฮฝฯ„ฮนฮบฮฎ ฮฟฮดฮฎฮณฮทฯƒฮท ฮตฯ€ฮนฯ„ฯ…ฮณฯ‡ฮฌฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฯฯŒฮฒฮปฮตฯˆฮท ฯ„ฮญฯ„ฮฟฮนฯ‰ฮฝ ฯ€ฮตฯฮนฯƒฯ„ฮฑฯ„ฮนฮบฯŽฮฝ, ฮตฮปฮฑฯ„ฯ„ฯŽฮฝฮฟฯ…ฮผฮต ฮปฮฟฮนฯ€ฯŒฮฝ ฯ„ฮฑฯ‡ฯฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯŒฯ„ฮฑฮฝ ฯ€ฮตฯฮฝฮฟฯฮผฮต ฮฑฯ€ฯŒ ฯƒฮทฮผฮตฮฏฮฑ ฯŒฯ€ฮฟฯ… ฮบฮนฮฝฮฟฯฮฝฯ„ฮฑฮน ฯ€ฮตฮถฮฟฮฏ ฯƒฯ„ฮฟ ฮฟฮดฮนฮบฯŒ ฮดฮฏฮบฯ„ฯ…ฮฟ.

8. ฮœฮตฮนฯŽฮฝฮฟฯ…ฮผฮต ฯ„ฮฑฯ‡ฯฯ„ฮทฯ„ฮฑ, ฮท ฮฟฮดฮฎฮณฮทฯƒฮท ฮผฮต ฮตฮปฮฑฯ„ฯ„ฯ‰ฮผฮญฮฝฮท ฯ„ฮฑฯ‡ฯฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮตฯ€ฮนฯ„ฯฮญฯ€ฮตฮน ฯ„ฮท ฮผฮตฮณฮฑฮปฯฯ„ฮตฯฮท ฯƒฮต ฮดฮนฮฌฯฮบฮตฮนฮฑ ฮตฯ€ฮฑฯ†ฮฎ ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฮญฮปฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮตฮปฮฑฯƒฯ„ฮนฮบฯŽฮฝ ฯ„ฮฟฯ… ฮฟฯ‡ฮฎฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฮผฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฮดฯฯŒฮผฮฟ, ฯ€ฯฮฌฮณฮผฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮฟฮดฮทฮณฮตฮฏ ฯƒฮต ฮบฮฑฮปฯฯ„ฮตฯฮท ฯ€ฯฯŒฯƒฯ†ฯ…ฯƒฮท. ฮ”ฮนฮฑฯ„ฮทฯฮฟฯฮผฮต ฮผฮตฮณฮฑฮปฯฯ„ฮตฯฮท ฮฑฯ€ฯŒฯƒฯ„ฮฑฯƒฮท ฮฑฯƒฯ†ฮฑฮปฮตฮฏฮฑฯ‚ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟ ฯ€ฯฮฟฯ€ฮฟฯฮตฯ…ฯŒฮผฮตฮฝฮฟ ฮฑฯ…ฯ„ฮฟฮบฮฏฮฝฮทฯ„ฮฟ.

9. ฮฃฯ„ฮท ฮฒฯฮฟฯ‡ฮฎ, ฯ„ฮฟ ฯ€ฯฮฟฯƒฯ€ฮญฯฮฑฯƒฮผฮฑ ฮฌฮปฮปฯ‰ฮฝ ฮฟฯ‡ฮทฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฑฯ€ฮฑฮนฯ„ฮตฮฏ ฯ€ฮฟฮปฯ ฮผฮตฮณฮฌฮปฮท ฯ€ฯฮฟฯƒฮฟฯ‡ฮฎ, ฮดฮนฯŒฯ„ฮน ฮฟ ฯ…ฯ€ฮฟฮปฮฟฮณฮนฯƒฮผฯŒฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฯ„ฮฑฯ‡ฯฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฌฮปฮปฯ‰ฮฝ ฮฑฯ…ฯ„ฮฟฮบฮนฮฝฮฎฯ„ฯ‰ฮฝ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ€ฮนฮฟ ฮดฯฯƒฮบฮฟฮปฮฟฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮท ฮฑฯ€ฯŒฯ„ฮฟฮผฮท ฮฑฮปฮปฮฑฮณฮฎ ฮปฯ‰ฯฮฏฮดฮฑฯ‚ ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮฟฮดฮทฮณฮฎฯƒฮตฮน ฯƒฮต ฮฑฯ€ฯŽฮปฮตฮนฮฑ ฮตฮปฮญฮณฯ‡ฮฟฯ… ฯ„ฮฟฯ… ฮฑฯ…ฯ„ฮฟฮบฮนฮฝฮฎฯ„ฮฟฯ… ฮผฮฑฯ‚.

10. ฮ‘ฯ€ฮฟฯ†ฮตฯฮณฮฟฯ…ฮผฮต ฮฝฮฑ ฯ€ฮตฯฮฝฮฟฯฮผฮต ฮผฮญฯƒฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฮฝฮตฯฮฌ ฯ€ฮฟฯ… ฮบฮนฮฝฮฟฯฮฝฯ„ฮฑฮน ฮตฮฌฮฝ ฮดฮตฮฝ ฮผฯ€ฮฟฯฮฟฯฮผฮต ฮฝฮฑ ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮผฮต ฮตฯ…ฯฯฯ„ฮตฯฮท ฮตฯ€ฮฟฯ€ฯ„ฮตฮฏฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฮตฯฮนฮฒฮฌฮปฮปฮฟฮฝฯ„ฮฟฯ‚. ฮ•ฮฏฮฝฮฑฮน ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŒ ฮท ฮดฯ…ฮฝฮฑฯ„ฮฎ ฮฒฯฮฟฯ‡ฮฎ ฮฝฮฑ ฯƒฯ‡ฮทฮผฮฑฯ„ฮฏฮถฮตฮน ฯ‡ฮตฮฏฮผฮฑฯฯฮฟฯ…ฯ‚, ฮฟฮน ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฟฮน ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮณฮฏฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฮตฮพฮฑฮนฯฮตฯ„ฮนฮบฮฌ ฮตฯ€ฮนฮบฮฏฮฝฮดฯ…ฮฝฮฟฮน.

11. ฮ ฯฮนฮฝ ฮฑฯ€ฯŒ ฮบฮฌฮธฮต ฮดฮนฮฑฮบฮฏฮฝฮทฯƒฮฎ ฮผฮฑฯ‚, ฮตฮฝฮทฮผฮตฯฯ‰ฮฝฯŒฮผฮฑฯƒฯ„ฮต ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฌฯƒฯ„ฮฑฯƒฮท ฯ€ฮฟฯ… ฮตฯ€ฮนฮบฯฮฑฯ„ฮตฮฏ ฯƒฯ„ฮฟ ฮฟฮดฮนฮบฯŒ ฮดฮฏฮบฯ„ฯ…ฮฟ.

Weather Warnings are presented in three categories:

A. YELLOW WARNING โ€“ Be Aware: YELLOW weather warnings are issued to warn those who are at risk, based on their location and/or activity, in order for them to take preventative action. It should be noted that YELLOW weather warnings are issued for weather conditions that will not pose an immediate threat to the general population, but only to those that are exposed to those weather conditions.

B. ORANGE WARNING โ€“ Be Prepared: ORANGE weather warnings are issued for weather conditions that will likely impact people significantly. It should be noted that ORANGE weather warnings means that the general population should prepare themselves for the weather conditions that are expected and should avoid any outdoor activities.

C. RED WARNING โ€“ Take Action: RED weather warnings are issued mainly for rare or extreme weather events, which means that the general population must take action to protect themselves and/or their properties.

ฮ“ฮนฮฑ ฯ„ฮฑ ฮบฯฮนฯ„ฮฎฯฮนฮฑ ฯ€ฯฮฟฮตฮนฮดฮฟฯ€ฮฟฮนฮฎฯƒฮตฯ‰ฮฝ ฯ€ฮฑฯ„ฮฎฯƒฯ„ฮต ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฯ€ฮนฮฟ ฮบฮฌฯ„ฯ‰ ฯƒฯฮฝฮดฮตฯƒฮผฮฟ:

ฮ”ฮนฮตฯ…ฮบฯฮฏฮฝฮนฯƒฮท:

ฮŸฮน ฯ€ฯฮฟฮฒฮปฮญฯˆฮตฮนฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ…ฯƒฯ„ฮฌฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮฑฮฝฮฑฯฯ„ฯŽฮฝฯ„ฮฑฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯƒฮตฮปฮฏฮดฮฑ kitasweather ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฮตฮปฮฟฯฮฝ ฮดฮฟฯ…ฮปฮตฮนฮฌ ฯ„ฮฟฯ… Certified Weather Forecaster ฮˆฯฮนฮบ ฮšฮฏฯ„ฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯƒฮต ฮบฮฑฮผฮฏฮฑ ฯ€ฮตฯฮฏฯ€ฯ„ฯ‰ฯƒฮท ฮดฮตฮฝ ฯ…ฯ€ฮฟฮบฮฑฮธฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฝ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฯ€ฮฏฯƒฮทฮผฮท ฮตฮฝฮทฮผฮญฯฯ‰ฯƒฮท ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฯฮผฯŒฮดฮนฮตฯ‚ ฯ…ฯ€ฮทฯฮตฯƒฮฏฮตฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮบฯฮฌฯ„ฮฟฯ…ฯ‚. ฮฃฯ…ฯƒฯ„ฮฎฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฟฮปฮฟฯฮธฮทฯƒฮท ฯ„ฮฟฯ… ฮบฮฑฮนฯฮฟฯ ฮบฮฑฮน ฮตฮฝฮทฮผฮญฯฯ‰ฯƒฮท ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฯฮผฯŒฮดฮนฮตฯ‚ ฯ…ฯ€ฮทฯฮตฯƒฮฏฮตฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฯ…ฮณฮฎ ฯ„ฮฑฮปฮฑฮนฯ€ฯ‰ฯฮนฯŽฮฝ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŽฮฝ ฮบฮนฮฝฮดฯฮฝฯ‰ฮฝ ฯ€ฮฟฯ… ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฯ€ฯฮฟฮบฯฯˆฮฟฯ…ฮฝ.

Warning #4 (01/10/2026 โ€“ 30/09/2027)

ฮ ฮฟฯฯ„ฮฟฮบฮฑฮปฮฏ ฯ€ฯฮฟฮตฮนฮดฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮท ฮฑฯ€ฯŒ Kitasweather ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟฯ€ฮนฮบฮฌ ฮนฯƒฯ‡ฯ…ฯฮญฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮนฮณฮฏฮดฮตฯ‚ ฯ„ฮฟ ฮฃฮฌฮฒฮฒฮฑฯ„ฮฟ (29/08)


ฮ ฮฟฯฯ„ฮฟฮบฮฑฮปฮฏ ฯ€ฯฮฟฮตฮนฮดฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮท ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟฯ€ฮนฮบฮฌ ฮนฯƒฯ‡ฯ…ฯฮญฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮนฮณฮฏฮดฮตฯ‚. ฮฮฑ ฮตฮฏฯƒฮฑฮนย ฯƒฮต ฮตฯ„ฮฟฮนฮผฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ!!!

ฮ“ฮตฮฝฮนฮบฮตฯ…ฮผฮญฮฝฮตฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮนฮณฮฏฮดฮตฯ‚ ฮฑฮฝฮฑฮผฮญฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮตฯ€ฮทฯฮตฮฌฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮฟ ฮฃฮฌฮฒฮฒฮฑฯ„ฮฟ 29/8 ฯ„ฮฟ ฮฝฮทฯƒฮฏ ฮฑฯฯ‡ฮนฮบฮฌ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฑ ฮฒฯŒฯฮตฮนฮฑ ฮบฮฑฮน ฮฑฯฮณฯŒฯ„ฮตฯฮฑ ฯ„ฮฑ ฮฟฯฮตฮนฮฝฮฌ/ฮทฮผฮนฮฟฯฮตฮนฮฝฮฌ, ฮตฯƒฯ‰ฯ„ฮตฯฮนฮบฯŒ ฮบฮฑฮน ฯ€ฯฮฟฮฟฮดฮตฯ…ฯ„ฮนฮบฮฌ ฮบฮฑฮน ฮฌฮปฮปฮตฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮญฯ‚, ฮšฮฌฯ€ฮฟฮนฮตฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮนฮณฮฏฮดฮตฯ‚ ฮบฯ…ฯฮฏฯ‰ฯ‚ ฯƒฯ„ฮฑ ฮฒฯŒฯฮตฮนฮฑ, ฮตฯƒฯ‰ฯ„ฮตฯฮนฮบฯŒ, ฮฟฯฮตฮนฮฝฮฌ/ฮทฮผฮนฮฟฯฮตฮนฮฝฮฌ ฮบฮฑฮน ฮฑฮฝฮฑฯ„ฮฟฮปฮนฮบฮฌ-ฮฝฮฟฯ„ฮนฮฟฮฑฮฝฮฑฯ„ฮฟฮปฮนฮบฮฌ ฯ„ฮผฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮฝฮทฯƒฮนฮฟฯ ฮธฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮนฯƒฯ‡ฯ…ฯฮญฯ‚ ฮฎ/ฮบฮฑฮน ฮฑฮบฯฮฑฮฏฮตฯ‚, ฯ‡ฯ‰ฯฮฏฯ‚ ฯŒฮผฯ‰ฯ‚ ฮฝฮฑ ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮฑฯ€ฮฟฮบฮปฮตฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฝ ฮบฮฑฮน ฮฌฮปฮปฮตฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮญฯ‚. ฮŸฮน ฯƒฯ…ฮฝฮธฮฎฮบฮตฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฑฯ„ฮผฯŒฯƒฯ†ฮฑฮนฯฮฑฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮนฯ‚ ฯŽฯฮตฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮธฮฑ ฮตฯ€ฮทฯฮตฮฑฯƒฯ„ฮฟฯฮผฮต ฮฑฯ€ฯŒ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮนฮณฮฏฮดฮตฯ‚, ฮธฮฑ ฯ…ฯ€ฮฟฯƒฯ„ฮทฯฮฏฮถฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฮบฮดฮฎฮปฯ‰ฯƒฮท ฮบฯ…ฯฮฏฯ‰ฯ‚ย ฯ€ฮฟฮปฯ…ฮบฯ…ฯ„ฯ„ฮฑฯฮนฮบฯŽฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮนฮณฮฏฮดฯ‰ฮฝ. ฮŸฮน ฮบฮฏฮฝฮดฯ…ฮฝฮฟฮน ฯ€ฮฟฯ… ฯ€ฯฮฟฮบฯฯ€ฯ„ฮฟฯ…ฮฝ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮญฯ„ฮฟฮนฮฟฯ… ฮตฮฏฮดฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮนฮณฮฏฮดฮตฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฟฮน ฯ€ฮฟฮปฯ ฮนฯƒฯ‡ฯ…ฯฮญฯ‚ ฮฒฯฮฟฯ‡ฮฟฯ€ฯ„ฯŽฯƒฮตฮนฯ‚, ฮฑฯ…ฮพฮทฮผฮญฮฝฮท ฮทฮปฮตฮบฯ„ฯฮนฮบฮฎ ฮดฯฮฑฯƒฯ„ฮทฯฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ, ฯƒฯ†ฮฟฮดฯฮฟฮฏ ฮญฯ‰ฯ‚ ฮธฯ…ฮตฮปฮปฯŽฮดฮตฮนฯ‚ ฯฮนฯ€ฮฑฮฏฮฟฮน ฮฌฮฝฮตฮผฮฟฮน ฮบฮฑฮน ฯ‡ฮฑฮปฮฌฮถฮน ฮผฮต ฮดฮนฮฌฮผฮตฯ„ฯฮฟ ฮญฯ‰ฯ‚ ฯ€ฮตฯฮฏฯ€ฮฟฯ… 3 ฮตฮบฮฑฯ„ฮฟฯƒฯ„ฮฌ ฮผฮต ฯ„ฮฟฯ€ฮนฮบฮญฯ‚ ฯ‡ฮฑฮปฮฑฮถฮฟฯƒฯ„ฯฯŽฯƒฮตฮนฯ‚, ฮฟฮน ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮตฯ‚ ฮบฯ…ฯฮฏฯ‰ฯ‚ ฯƒฯ„ฮฑ ฮฟฯฮตฮนฮฝฮฌ ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŒ ฮฝฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฒฮฑฯฮนฮญฯ‚. ฮ•ฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟ ฮธฮฑฮปฮฌฯƒฯƒฮนฮฟ ฯ‡ฯŽฯฮฟ ฯ„ฮฟฯ… ฮฝฮทฯƒฮนฮฟฯ ฮฟฮน ฯƒฯ…ฮฝฮธฮฎฮบฮตฯ‚ ฮธฮฑ ฯ…ฯ€ฮฟฯƒฯ„ฮทฯฮฏฮถฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮทฮฝ ฮดฮทฮผฮนฮฟฯ…ฯฮณฮฏฮฑ ฯ…ฮดฯฮฟฯƒฯ„ฯฯŒฮฒฮนฮปฯ‰ฮฝ ฯƒฮต ฮบฮฑฯ„ฮฑฮนฮณฮฏฮดฮฑ. ฮคฮทฮฝ ฮฏฮดฮนฮฑ ฯŽฯฮฑ, ฮดฮตฮฝ ฮผฯ€ฮฟฯฮฟฯฮฝ ฮฝฮฑ ฮฑฯ€ฮฟฮบฮปฮตฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฝ ฮผฮตฮผฮฟฮฝฯ‰ฮผฮญฮฝฮตฯ‚ย ฯ…ฯ€ฮตฯฮบฯ…ฯ„ฯ„ฮฑฯฮนฮบฮญฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮนฮณฮฏฮดฮตฯ‚ ฮฑฯฯ‡ฮนฮบฮฌ ฮบฯ…ฯฮฏฯ‰ฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟ ฮฒฯŒฯฮตฮนฮฟ 1/3 ฯ„ฮฟฯ… ฮฝฮทฯƒฮนฮฟฯ ฮบฮฑฮน ฮบฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮฟ ฮดฮตฯฯ„ฮตฯฮฟ ฮผฮนฯƒฯŒ ฯ„ฮทฯ‚ ฮทฮผฮญฯฮฑฯ‚ ฮบฯ…ฯฮฏฯ‰ฯ‚ ฯƒฮต ฮฝฯŒฯ„ฮนฮฑ ฮบฮฑฮน ฮฑฮฝฮฑฯ„ฮฟฮปฮนฮบฮฌ ฯ„ฮผฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮฝฮทฯƒฮนฮฟฯ. ฮฃฮต ฮฑฯ…ฯ„ฮฎ ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮตฯฮฏฯ€ฯ„ฯ‰ฯƒฮท ฮฟฮน ฮบฮฏฮฝฮดฯ…ฮฝฮฟฮน ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฟฮน ฮบฮฑฯ„ฮฑฯฯฮฑฮบฯ„ฯŽฮดฮตฮนฯ‚ ฮฒฯฮฟฯ‡ฮฟฯ€ฯ„ฯŽฯƒฮตฮนฯ‚, ฮฑฯ…ฮพฮทฮผฮญฮฝฮท ฮทฮปฮตฮบฯ„ฯฮนฮบฮฎ ฮดฯฮฑฯƒฯ„ฮทฯฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ, ฮธฯ…ฮตฮปฮปฯŽฮดฮตฮนฯ‚ ฮญฯ‰ฯ‚ ฯ€ฮฟฮปฯ ฮธฯ…ฮตฮปฮปฯŽฮดฮตฮนฯ‚ ฯฮนฯ€ฮฑฮฏฮฟฮน ฮฌฮฝฮตฮผฮฟฮน ฮบฮฑฮน ฯ‡ฮฑฮปฮฌฮถฮน, ฮผฮต ฮดฮนฮฌฮผฮตฯ„ฯฮฟ ฯ€ฮฟฯ… ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฯ†ฯ„ฮฌฮฝฮตฮน ฯ„ฮฑ 4-5 ฮตฮบฮฑฯ„ฮฟฯƒฯ„ฮฌ ฮฎ ฮผฮตฮณฮฑฮปฯฯ„ฮตฯฮฟ ฮตฮฝฯŽ ฯƒฮต ฯ…ฯ€ฮตฯฮบฯ…ฯ„ฯ„ฮฑฯฮนฮบฮญฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮนฮณฮฏฮดฮตฯ‚ ฮดฮตฮฝ ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮฑฯ€ฮฟฮบฮปฮตฮนฯƒฯ„ฮตฮฏ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฮตฮฝฮดฮตฯ‡ฯŒฮผฮตฮฝฮฟ ฮฑฮฝฮตฮผฮฟฯƒฯ„ฯฯŒฮฒฮนฮปฮฟฯ…. ฮคฮฟฯ€ฮนฮบฮฌ, ฮฟฮน ฯ€ฮฟฯƒฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚ ฮฒฯฮฟฯ‡ฮฎฯ‚ ฯƒฯ„ฮฑ ฮฟฯฮตฮนฮฝฮฌ/ฮทฮผฮนฮฟฯฮตฮนฮฝฮฌ ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŒฮฝ ฮฝฮฑ ฯ†ฯ„ฮฌฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฮฎ ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯ…ฯ€ฮตฯฮฒฮฑฮฏฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮฑ 65 ฯ‡ฮนฮปฮนฮฟฯƒฯ„ฮฌ ฯƒฮต ฮดฮนฮฌฯƒฯ„ฮทฮผฮฑ 1 ฯŽฯฮฑฯ‚ ฮฎ ฯ„ฮฑ 75 ฯ‡ฮนฮปฮนฮฟฯƒฯ„ฮฌ ฯƒฮต ฮดฮนฮฌฯƒฯ„ฮทฮผฮฑ 3 ฯ‰ฯฯŽฮฝ, ฮตฮฝฯŽ ฮฟฮน ฯ€ฮฟฯƒฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚ ฮฒฯฮฟฯ‡ฮฎฯ‚ ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŒฮฝ ฮฝฮฑ ฯ†ฯ„ฮฌฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฮฎ ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯ…ฯ€ฮตฯฮฒฮฑฮฏฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮฑ 50 ฯ‡ฮนฮปฮนฮฟฯƒฯ„ฮฌ ฯƒฮต ฮดฮนฮฌฯƒฯ„ฮทฮผฮฑ 1 ฯŽฯฮฑฯ‚ ฮฎ ฯ„ฮฑ 60 ฯ‡ฮนฮปฮนฮฟฯƒฯ„ฮฌ ฯƒฮต ฮดฮนฮฌฯƒฯ„ฮทฮผฮฑ 3 ฯ‰ฯฯŽฮฝ ฯƒฮต ฯ€ฮตฮดฮนฮฝฮญฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮญฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮตฯƒฯ‰ฯ„ฮตฯฮนฮบฮฟฯ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮฑฯฮฌฮปฮนฮตฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮญฯ‚.

ฮ›ฯŒฮณฯ‰ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮนฯƒฯ‡ฯ…ฯฯŽฮฝ ฮบฮฑฮนฯฮนฮบฯŽฮฝ ฯ†ฮฑฮนฮฝฮฟฮผฮญฮฝฯ‰ฮฝ ฯ€ฮฟฯ… ฮฑฮฝฮฑฮผฮญฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮตฯ€ฮทฯฮตฮฌฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮฟฯ€ฮนฮบฮฌ ฯ„ฮฟ ฮฝฮทฯƒฮฏ, ฯ€ฮฟฮปฯ ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŒ ฮฝฮฑ ฮดฮทฮผฮนฮฟฯ…ฯฮณฮทฮธฮฟฯฮฝ ฯ€ฯฮฟฮฒฮปฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ ฮบฯ…ฯฮฏฯ‰ฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟ ฮฟฮดฮนฮบฯŒ ฮดฮฏฮบฯ„ฯ…ฮฟ ฮปฯŒฮณฯ‰ ฯƒฯ…ฯƒฯƒฯŽฯฮตฯ…ฯƒฮทฯ‚ ฮฝฮตฯฮฟฯ ฮฎ ฮบฮฑฮน ฯ‡ฮฑฮปฮฑฮถฮนฮฟฯ ฯƒฯ„ฮฟ ฮฟฮดฯŒฯƒฯ„ฯฯ‰ฮผฮฑ, ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮบฮฑฯ„ฮฟฮปฮนฯƒฮธฮฎฯƒฮตฯ‰ฮฝ ฯƒฯ„ฮฑ ฮฟฯฮตฮนฮฝฮฌ ฮบฮฑฮน ฯ…ฯ€ฮตฯฯ‡ฮตฮนฮปฮฏฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ€ฮฟฯ„ฮฑฮผฯŽฮฝ ฮบฮฑฮน ฯ‡ฮตฮนฮผฮฌฯฯฯ‰ฮฝ. ฮ•ฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚ ฯ€ฮฟฮปฯ ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŒ ฮฝฮฑ ฯ€ฮฑฯฮฑฯ„ฮทฯฮทฮธฮฟฯฮฝ ฮผฮตฮผฮฟฮฝฯ‰ฮผฮญฮฝฮตฯ‚ ฯ€ฮปฮทฮผฮผฯฯฮตฯ‚, ฮดฮนฮฑฮบฮฟฯ€ฮฎ ฮทฮปฮตฮบฯ„ฯฮนฮบฮฟฯ ฯฮตฯฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚, ฮบฮฑฯ„ฮฑฯƒฯ„ฯฮฟฯ†ฮญฯ‚ ฯƒฮต ฮณฮตฯ‰ฯฮณฮนฮบฮญฯ‚ ฮบฮฑฮปฮปฮนฮญฯฮณฮตฮนฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ…ฯƒฮฏฮตฯ‚. ฮคฮฟ ฮบฮฟฮนฮฝฯŒ ฮบฮฑฮปฮตฮฏฯ„ฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ€ฯฮฟฮตฯ„ฮฟฮนฮผฮฑฯƒฮผฮญฮฝฮฟ ฮณฮนฮฑ ฮบฮฌฯ€ฮฟฮนฮตฯ‚ ฮตฯ€ฮนฯ€ฯ„ฯŽฯƒฮตฮนฯ‚ ฯƒฮต ฮบฮฑฮธฮทฮผฮตฯฮนฮฝฮญฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ…ฯ€ฮฑฮฏฮธฯฮนฮตฯ‚ ฮดฯฮฑฯƒฯ„ฮทฯฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚. ฮตฮฝฯŽ ฯ„ฮฟ ฮบฮฟฮนฮฝฯŒ ฮบฮฑฮปฮตฮฏฯ„ฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮนฮดฮนฮฑฮฏฯ„ฮตฯฮฑ ฯ€ฯฮฟฯƒฮตฮบฯ„ฮนฮบฯŒ ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮผฮท ฮธฮญฯƒฮตฮน ฯ„ฮฟฮฝ ฮตฮฑฯ…ฯ„ฯŒ ฯ„ฮฟฯ… ฯƒฮต ฮบฮฏฮฝฮดฯ…ฮฝฮฟ.

ฮ™ฯƒฯ‡ฯฮตฮน ฮฑฯ€ฯŒ: 08:00 ฮค.ฮฉ, 29/08/2026. ฮœฮญฯ‡ฯฮน 18:00 ฮค.ฮฉ, 29/08/2026

ฮฯฮฑ ฮญฮบฮดฮฟฯƒฮทฯ‚: 12:15 ฮค.ฮฉ, 28/08/2026


English version:

Orange warning issued for localized very strong thunderstorms. Be prepared!!!

Widespread thunderstorms are expected to affect the Island on Saturday 29/8, starting from northern parts of the Island and spreading later in the day over the mountains, central plain and gradually other parts of the Island. Some thunderstorms mainly over the mountains, central plain, northern and eastern-southeastern parts of the Island will be strong and/or severe, but other parts of the Island cannot be ruled out as well. Mainlyย multicell thunderstormsย are expected. The main threats from multicell thunderstorms are very heavy rain that could lead to localized flash flooding, hail up to around 3 cm with localized hail accumulations that may be heavy over the mountains and near gale to gale force gusty winds. ฮ™n addition, the atmospheric conditions at coastal areas will favor the formation of waterspouts. Moreover,ย supercell thunderstorms cannot be ruled during the first warning hours over the northern 1/3 of the Island and during the second half of the day over southern and eastern parts of the Island. The main threats from supercell thunderstorms are torrential rain that could lead to localized flash flooding, gale force to strong gale force gusty winds and hail that may reach 4-5 cm in diameter or larger. Also, the risk for a tornado can not be ruled out in supercell thunderstorms. Rainfall totals of 65mm or over within a 1 hour period, or 75mm or over within a 3 hour period are possible over the high ground, whereas rainfall totals of 50mm or over within a 1 hour period, or 60mm or over within a 3 hour period are locally possible for central plain and coastal areas.

There is a high possibility that bad weather will disruptions mainly on the road network due to water and/or hail accumulations, land slides over the mountains and overflow of rivers and streams. Localised isolated flooding, interruption to power and damage to agricultural crops or properties are also highly possible. The public is advised to be prepared for possible impacts on daily and outdoor activities and to exercise caution so as not to put themselves at risk.

Valid from 08:00 LT, 29/08/2026. Till: 18:00 LT 29/08/2026

Issued at: 12:15 LT, 28/08/2026

For further details regarding your area, click on the latest Location forecast.


ฮฃฯ„ฮนฯ‚ ฯ€ฮนฮฟ ฮบฮฌฯ„ฯ‰ ฮตฮนฮบฯŒฮฝฮตฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฯฮฑฮฝฯ„ฮฌฯ ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏฯ„ฮต ฮฝฮฑ ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฟฮปฮฟฯ…ฮธฮตฮฏฯ„ฮต ฮถฯ‰ฮฝฯ„ฮฑฮฝฮฌ ฯƒฮต ฯ€ฮฟฮนฮตฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮญฯ‚ ฯƒฮทฮผฮตฮนฯŽฮฝฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฮฒฯฮฟฯ‡ฮญฯ‚, ฮผฮต ฯ€ฮฟฮนฮฑ ฮญฮฝฯ„ฮฑฯƒฮท ฮฑฮปฮปฮฌ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฏฮฝฮทฯƒฮฎ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚. ฮ“ฮนฮฑ ฯ„ฮฟฯ€ฮนฮบฮฎ ฯŽฯฮฑ ฮฝฮฑ ฯ€ฯฮฟฯƒฮธฮญฯƒฮตฯ„ฮต 2 ฯŽฯฮตฯ‚.

ฮ”ฮตฮฏฮพฯ„ฮต ฯ€ฯฮฟฯƒฮฟฯ‡ฮฎ ฯŒฯ€ฮฟฯ… ฯ…ฯ€ฮฌฯฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฮญฮฝฯ„ฮฟฮฝฮฟฮน ฯ‡ฯฯ‰ฮผฮฑฯ„ฮนฯƒฮผฮฟฮฏ (ฮšฮฏฯ„ฯฮนฮฝฮฟ, ฮ ฮฟฯฯ„ฮฟฮบฮฑฮปฮฏ ฮบฮฑฮน ฮšฯŒฮบฮบฮนฮฝฮฟ).

This image has an empty alt attribute; its file name is htyppi15.jpg
This image has an empty alt attribute; its file name is antppi15.jpg

ฮคฮน ฯƒฮทฮผฮฑฮฏฮฝฮตฮน โ€œฯ€ฮฟฯฯ„ฮฟฮบฮฑฮปฮฏ ฯ€ฯฮฟฮตฮนฮดฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮทโ€

ฮคฮฟ ฮตฯ€ฮฏฯ€ฮตฮดฮฟ ฮตฯ€ฮนฮบฮนฮฝฮดฯ…ฮฝฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚ ยซฮ ฮฟฯฯ„ฮฟฮบฮฑฮปฮฏยป ฯƒฮทฮผฮฑฮฏฮฝฮตฮน ฯŒฯ„ฮน ฮฟ ฮบฮฑฮนฯฯŒฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮตฯ€ฮนฮบฮฏฮฝฮดฯ…ฮฝฮฟฯ‚, ฯ‡ฯฮตฮนฮฌฮถฮตฯ„ฮฑฮน ฯ€ฯฮฟฯƒฮฟฯ‡ฮฎ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ…ฯƒฯ„ฮฎฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯ€ฮฑฯฮธฮฟฯฮฝ ฮผฮญฯ„ฯฮฑ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮผฮตฯ„ฮตฯ‰ฯฮฟฮปฮฟฮณฮนฮบฮฟฯฯ‚ ฮบฮนฮฝฮดฯฮฝฮฟฯ…ฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฯ…ฯ€ฮฌฯฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ. ฮ•ฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚, ฯ‡ฯฮตฮนฮฌฮถฮตฯ„ฮฑฮน ฯƒฯ…ฯ‡ฮฝฮฎ ฮตฮฝฮทฮผฮญฯฯ‰ฯƒฮท ฯƒฯ‡ฮตฯ„ฮนฮบฮฌ ฮผฮต ฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฮฝฮฑฮผฮตฮฝฯŒฮผฮตฮฝฮตฯ‚ ฮบฮฑฮนฯฮนฮบฮญฯ‚ ฯƒฯ…ฮฝฮธฮฎฮบฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฯ…ฮณฮฎ ฮฑฯ‡ฯฮตฮฏฮฑฯƒฯ„ฯ‰ฮฝ ฮผฮตฯ„ฮฑฮบฮนฮฝฮฎฯƒฮตฯ‰ฮฝ ฮปฯŒฮณฯ‰ ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŽฮฝ ฮบฮนฮฝฮดฯฮฝฯ‰ฮฝ.

ฮ•ฮนฮดฮนฮบฯŒฯ„ฮตฯฮฑ, ฯƒฮต ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮญฯ‚ ฯŒฯ€ฮฟฯ… ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯƒฮต ฮตฮพฮญฮปฮนฮพฮท ฯ„ฮฑ ฯ€ฮนฮฟ ฯ€ฮฌฮฝฯ‰ ฯ†ฮฑฮนฮฝฯŒฮผฮตฮฝฮฑ, ฮฟฮน ฯ€ฮฟฮปฮฏฯ„ฮตฯ‚ ฮบฮฑฮปฮฟฯฮฝฯ„ฮฑฮน:

โ€ข ฮฮฑ ฮฑฯƒฯ†ฮฑฮปฮฏฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฮฑฮฝฯ„ฮนฮบฮตฮฏฮผฮตฮฝฮฑ ฯ„ฮฑ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฑ ฯƒฮต ฯ€ฮตฯฮฏฯ€ฯ„ฯ‰ฯƒฮท ฯ€ฮฟฯ… ฯ€ฮฑฯฮฑฯƒฯ…ฯฮธฮฟฯฮฝ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฑ ฮญฮฝฯ„ฮฟฮฝฮฑ ฮบฮฑฮนฯฮนฮบฮฌ ฯ†ฮฑฮนฮฝฯŒฮผฮตฮฝฮฑ ฮตฮฝฮดฮญฯ‡ฮตฯ„ฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯ€ฯฮฟฮบฮฑฮปฮญฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฑฯƒฯ„ฯฮฟฯ†ฮญฯ‚ ฮฎ ฯ„ฯฮฑฯ…ฮผฮฑฯ„ฮนฯƒฮผฮฟฯฯ‚.

โ€ข ฮฮฑ ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฯฮณฮตฯ„ฮต ฯ„ฮท ฮดฮนฮญฮปฮตฯ…ฯƒฮท ฮบฮฌฯ„ฯ‰ ฮฑฯ€ฯŒ ฮผฮตฮณฮฌฮปฮฑ ฮดฮญฮฝฯ„ฯฮฑ, ฮบฮฌฯ„ฯ‰ ฮฑฯ€ฯŒ ฮฑฮฝฮฑฯฯ„ฮทฮผฮญฮฝฮตฯ‚ ฯ€ฮนฮฝฮฑฮบฮฏฮดฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮณฮตฮฝฮนฮบฮฌ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮญฯ‚, ฯŒฯ€ฮฟฯ… ฮตฮปฮฑฯ†ฯฮฌ ฮฑฮฝฯ„ฮนฮบฮตฮฏฮผฮตฮฝฮฑ (ฯ€.ฯ‡. ฮณฮปฮฌฯƒฯ„ฯฮตฯ‚, ฯƒฯ€ฮฑฯƒฮผฮญฮฝฮฑ ฯ„ฮถฮฌฮผฮนฮฑ ฮบฮปฯ€.) ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮฑฯ€ฮฟฮบฮฟฮปฮปฮทฮธฮฟฯฮฝ ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯ€ฮญฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฯƒฯ„ฮฟ ฮญฮดฮฑฯ†ฮฟฯ‚ (ฯ€.ฯ‡. ฮบฮฌฯ„ฯ‰ ฮฑฯ€ฯŒ ฮผฯ€ฮฑฮปฮบฯŒฮฝฮนฮฑ).

โ€ข ฮฮฑ ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฮตฯฮณฮฟฯ…ฮฝ ฮตฯฮณฮฑฯƒฮฏฮตฯ‚ ฯ…ฯ€ฮฑฮฏฮธฯฮฟฯ… ฮบฮฑฮน ฮดฯฮฑฯƒฯ„ฮทฯฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚ ฯƒฮต ฮธฮฑฮปฮฌฯƒฯƒฮนฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮฑฯฮฌฮบฯ„ฮนฮตฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮญฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮท ฮดฮนฮฌฯฮบฮตฮนฮฑ ฮตฮบฮดฮฎฮปฯ‰ฯƒฮทฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮญฮฝฯ„ฮฟฮฝฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮนฯฮนฮบฯŽฮฝ ฯ†ฮฑฮนฮฝฮฟฮผฮญฮฝฯ‰ฮฝ.

โ€ข ฮฮฑ ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฮตฯฮณฮฟฯ…ฮฝ ฮฝฮฑ ฮดฮนฮฑฯƒฯ‡ฮฏฮถฮฟฯ…ฮฝ ฯ‡ฮตฮฏฮผฮฑฯฯฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯฮญฮผฮฑฯ„ฮฑ, ฯ€ฮตฮถฮฟฮฏ ฮฎ ฮผฮต ฯŒฯ‡ฮทฮผฮฑ, ฮบฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮท ฮดฮนฮฌฯฮบฮตฮนฮฑ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮนฮณฮฏฮดฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮน ฮฒฯฮฟฯ‡ฮฟฯ€ฯ„ฯŽฯƒฮตฯ‰ฮฝ, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮบฮฑฮน ฮณฮนฮฑ ฮฑฯฮบฮตฯ„ฮญฯ‚ ฯŽฯฮตฯ‚ ฮผฮตฯ„ฮฌ ฯ„ฮฟ ฯ„ฮญฮปฮฟฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮตฮบฮดฮฎฮปฯ‰ฯƒฮฎฯ‚ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚.

โ€ข ฮฮฑ ฮฑฮบฮฟฮปฮฟฯ…ฮธฮฟฯฮฝ ฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฯƒฯ„ฯ…ฮฝฮฟฮผฮนฮบฮญฯ‚ ฮฑฮฝฮฑฮบฮฟฮนฮฝฯŽฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮฟฮดฮนฮบฮฟฯ ฮดฮนฮบฯ„ฯฮฟฯ….

ฮ— ฮฟฮดฮฎฮณฮทฯƒฮท ฯƒฮต ฮฒฯฮตฮณฮผฮญฮฝฮฟฯ…ฯ‚ ฮดฯฯŒฮผฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฯฯฮฒฮตฮน ฯ€ฮฟฮปฮปฮญฯ‚ ฯ€ฮฑฮณฮฏฮดฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮบฮนฮฝฮดฯฮฝฮฟฯ…ฯ‚, ฮณฮนโ€™ ฮฑฯ…ฯ„ฯŒ ฮฟฮน ฮฟฮดฮทฮณฮฟฮฏ ฮฟฯ‡ฮทฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ€ฯฮญฯ€ฮตฮน ฮฝฮฑ ฮตฮฏฮผฮฑฯƒฯ„ฮต ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮฟฯ„ฮต ฯƒฮต ฮตฮณฯฮฎฮณฮฟฯฯƒฮท ฮบฮฑฮน ฮฑฯ€ฯŒฮปฯ…ฯ„ฮฑ ฯƒฯ…ฮณฮบฮตฮฝฯ„ฯฯ‰ฮผฮญฮฝฮฟฮน ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฮดฯฯŒฮผฮฟ. ฮ“ฮนฮฑ ฯ„ฮท ฮดฮนฮบฮฎ ฮผฮฑฯ‚ ฮฑฯƒฯ†ฮฌฮปฮตฮนฮฑ, ฯŽฯƒฯ„ฮต ฮฝฮฑ ฮผฮทฮฝ ฮฒฯฮตฮธฮฟฯฮผฮต ฮตฮฝฯŽฯ€ฮนฮฟฮฝ ฮดฯ…ฯƒฮฌฯฮตฯƒฯ„ฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฑฯƒฯ„ฮฌฯƒฮตฯ‰ฮฝ, ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮบฮฑฮปฯŒ ฮฝฮฑ ฮปฮฑฮผฮฒฮฌฮฝฮฟฯ…ฮผฮต ฯ„ฮฑ ฮฑฮบฯŒฮปฮฟฯ…ฮธฮฑ ฮผฮญฯ„ฯฮฑ ฯ€ฯฯŒฮปฮทฯˆฮทฯ‚:

1. ฮ’ฮตฮฒฮฑฮนฯ‰ฮฝฯŒฮผฮฑฯƒฯ„ฮต ฯŒฯ„ฮน ฮฟฮน ฯ…ฮฑฮปฮฟฮบฮฑฮธฮฑฯฮนฯƒฯ„ฮฎฯฮตฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮฟฯ‡ฮฎฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฮผฮฑฯ‚ ฮดฮตฮฝ ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฯ†ฮธฮฑฯฮตฮฏ ฮบฮฑฮน ฯŒฯ„ฮน ฯ…ฯ€ฮฌฯฯ‡ฮตฮน ฮฑฯฮบฮตฯ„ฯŒ ฮฝฮตฯฯŒ ฯƒฯ„ฮฟ ฮดฮฟฯ‡ฮตฮฏฮฟ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟ ฯ€ฮปฯฯƒฮนฮผฮฟ ฯ„ฮฟฯ… ฮฑฮฝฮตฮผฮฟฮธฯŽฯฮฑฮบฮฑ.

2. ฮ— ฯ€ฯฮฟฮตฯ„ฮฟฮนฮผฮฑฯƒฮฏฮฑ ฮณฮนฮฑ ฮญฮฝฮฑ ฯ„ฮฑฮพฮฏฮดฮน ฯƒฯ„ฮท ฮฒฯฮฟฯ‡ฮฎ, ฮฑฯ€ฮฑฮนฯ„ฮตฮฏ ฯ€ฯฮฟฯƒฮตฮบฯ„ฮนฮบฮฎ ฯ‡ฯฮฎฯƒฮท ฯŒฮปฯ‰ฮฝ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮบฯฯฮนฯ‰ฮฝ ฯƒฮทฮผฮตฮฏฯ‰ฮฝ ฮตฮปฮญฮณฯ‡ฮฟฯ… ฯ„ฮฟฯ… ฮฟฯ‡ฮฎฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ โ€“ ฯ„ฮนฮผฯŒฮฝฮน, ฯƒฯ…ฮผฯ€ฮปฮญฮบฯ„ฮท, ฯ†ฯฮญฮฝฮฑ ฮบฮฑฮน ฮณฮบฮฌฮถฮน โ€“ ฮบฮฑฮธฯŽฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮผฮตฮณฮฑฮปฯฯ„ฮตฯฮฟ ฯ€ฮตฯฮนฮธฯŽฯฮนฮฟ ฮฑฯƒฯ†ฮฌฮปฮตฮนฮฑฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฮฌ ฮปฮฌฮธฮท ฮบฮฑฮน ฮญฮบฯ„ฮฑฮบฯ„ฮตฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฯ€ฯ„ฯŽฯƒฮตฮนฯ‚. ฮŒฯ„ฮฑฮฝ ฮพฮตฮบฮนฮฝฮฌฮผฮต ฮญฮฝฮฑ ฯ„ฮฑฮพฮฏฮดฮน ฮผฮต ฮฒฯฮฟฯ‡ฮฎ, ฯ„ฮฑ ฯ€ฮฑฯ€ฮฟฯฯ„ฯƒฮนฮฑ ฮผฮฑฯ‚ ฮธฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฒฯฮตฮณฮผฮญฮฝฮฑ ฮบฮฑฮน ฮธฮฑ ฮณฮปฮนฯƒฯ„ฯฮฌฮฝฮต ฮตฯฮบฮฟฮปฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฑ ฯ€ฮตฮฝฯ„ฮฌฮป. ฮคฯฮฏฮฒฮฟฯ…ฮผฮต ฯ„ฮนฯ‚ ฯƒฯŒฮปฮตฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ€ฮฑฯ€ฮฟฯ…ฯ„ฯƒฮนฯŽฮฝ ฯƒฯ„ฮฟ ฯ€ฮฑฯ„ฮฌฮบฮน ฯ„ฮฟฯ… ฮฑฯ…ฯ„ฮฟฮบฮนฮฝฮฎฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฯฮนฮฝ ฮพฮตฮบฮนฮฝฮฎฯƒฮฟฯ…ฮผฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฮบฮนฮฝฮทฯ„ฮฎฯฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮฟฯ‡ฮฎฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฮผฮฑฯ‚. ฮ•ฮปฮญฮณฯ‡ฮฟฯ…ฮผฮต ฯŒฯ„ฮน ฯ„ฮฑ ฯ†ฯŽฯ„ฮฑ ฯ€ฮฟฯฮตฮฏฮฑฯ‚, ฯ„ฮฑ ฯ€ฮฏฯƒฯ‰ ฯ†ฯŽฯ„ฮฑ, ฯ„ฮฑ ฯ†ฯŽฯ„ฮฑ ฯ†ฯฮญฮฝฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮน ฮฟฮน ฯ€ฮฟฯฯ„ฮฟฮบฮฑฮปฮฏ ฮดฮตฮฏฮบฯ„ฮตฯ‚ ฯ€ฮฟฯฮตฮฏฮฑฯ‚ (ฯ†ฮปฮฑฯ‚) ฮดฮฟฯ…ฮปฮตฯฮฟฯ…ฮฝ ฮบฮฑฮฝฮฟฮฝฮนฮบฮฌ.

3. ฮ— ฮฒฯฮฟฯ‡ฮฎ ฮฑฯ…ฮพฮฌฮฝฮตฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮฟฮปฮนฯƒฮธฮทฯฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮดฯฯŒฮผฮฟฯ…. ฮ•ฮนฮดฮนฮบฮฌ ฯƒฯ„ฮฟ ฮพฮตฮบฮฏฮฝฮทฮผฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฒฯฮฟฯ‡ฮฎฯ‚, ฮฟฮน ฮดฯฯŒฮผฮฟฮน ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮณฮฏฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฮนฮดฮนฮฑฮฏฯ„ฮตฯฮฑ ฮฟฮปฮนฯƒฮธฮทฯฮฟฮฏ.

4. ฮ•ฮปฮญฮณฯ‡ฮฟฯ…ฮผฮต ฯ„ฮฑ ฮตฮปฮฑฯƒฯ„ฮนฮบฮฌ ฯ„ฮฟฯ… ฮฟฯ‡ฮฎฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฮผฮฑฯ‚ ฯ€ฯฮนฮฝ ฮฒฮณฮฟฯฮผฮต ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฮดฯฯŒฮผฮฟ. ฮ’ฮตฮฒฮฑฮนฯ‰ฮฝฯŒฮผฮฑฯƒฯ„ฮต ฯŒฯ„ฮน ฯ„ฮฑ ฮตฮปฮฑฯƒฯ„ฮนฮบฮฌ ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฯŒฯƒฮฟ ฯ„ฮฟ ฯ€ฯฮฟฮฒฮปฮตฯ€ฯŒฮผฮตฮฝฮฟ ฮฒฮฌฮธฮฟฯ‚ ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฯ…ฮปฮฑฮบฯŽฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฮญฮปฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฯŒฯƒฮฟ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮท ฯƒฯ‰ฯƒฯ„ฮฎ ฯ€ฮฏฮตฯƒฮท. ฮคฮฟ ฮบฮฑฮฝฮฟฮฝฮนฮบฯŒ ฮฒฮฌฮธฮฟฯ‚ ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฯ…ฮปฮฑฮบฯŽฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ€ฮญฮปฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฯƒฯ…ฮผฮฒฮฌฮปฮปฮตฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฯ…ฮณฮฎ ฯ„ฮทฯ‚ ฯ€ฮปฮฑฮณฮนฮฟฮปฮฏฯƒฮธฮทฯƒฮทฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฯ‚ ฯ…ฮดฯฮฟฮปฮฏฯƒฮธฮทฯƒฮทฯ‚.

5. ฮ‘ฮฝฮฌฮฒฮฟฯ…ฮผฮต ฯ„ฮฑ ฯ†ฯŽฯ„ฮฑ ฯ€ฮฟฯฮตฮฏฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฟฮดฮทฮณฮฟฯฮผฮต ฮผฮต ฯ€ฯฮฟฯƒฮฟฯ‡ฮฎ ฮณฮนฮฑ ฯŒฯƒฮฟ ฮดฮนฮฑฯฮบฮตฮฏ ฮท ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯฮนฯƒฮผฮญฮฝฮท ฮฟฯฮฑฯ„ฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ.

6. ฮคฮฑ ฮบฮปฮตฮนฯƒฯ„ฮฌ ฯ€ฮฑฯฮฌฮธฯ…ฯฮฑ ฮบฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮท ฮดฮนฮฌฯฮบฮตฮนฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฒฯฮฟฯ‡ฮฎฯ‚ ฮฟฮดฮทฮณฮฟฯฮฝ ฮณฯฮฎฮณฮฟฯฮฑ ฯƒฯ„ฮฟ ฮธฮฌฮผฯ€ฯ‰ฮผฮฑ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ„ฮถฮฑฮผฮนฯŽฮฝ, ฯ‡ฯฮทฯƒฮนฮผฮฟฯ€ฮฟฮนฮฟฯฮผฮต ฯ„ฮฟ ฯƒฯฯƒฯ„ฮทฮผฮฑ ฮบฮปฮนฮผฮฑฯ„ฮนฯƒฮผฮฟฯ โ€“ ฮฑฮญฯฮฑ, ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟ ฮบฮฑฮธฮฌฯฮนฯƒฮผฮฑ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ„ฮถฮฑฮผฮนฯŽฮฝ.

7. ฮฃฮต ฮบฮฑฯ„ฮฟฮนฮบฮทฮผฮญฮฝฮตฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮญฯ‚, ฮตฯ€ฮนฮดฮตฮนฮบฮฝฯฮฟฯ…ฮผฮต ฮนฮดฮนฮฑฮฏฯ„ฮตฯฮท ฯ€ฯฮฟฯƒฮฟฯ‡ฮฎ ฯƒฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฯ€ฮตฮถฮฟฯฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮบฮนฮฝฮฟฯฮฝฯ„ฮฑฮน ฮฎ ฯ€ฮตฯฮนฮผฮญฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฯƒฮต ฯ€ฮตฮถฮฟฮดฯฯŒฮผฮนฮฟ. ฮ— ฮฑฮผฯ…ฮฝฯ„ฮนฮบฮฎ ฮฟฮดฮฎฮณฮทฯƒฮท ฯƒฮทฮผฮฑฮฏฮฝฮตฮน ฯ€ฯ‰ฯ‚ ฯ€ฯฮฟฮฒฮปฮญฯ€ฮฟฯ…ฮผฮต ฮบฮนฮฝฮดฯฮฝฮฟฯ…ฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฯ€ฯฮฟฮบฯฯˆฮฟฯ…ฮฝ ฮพฮฑฯ†ฮฝฮนฮบฮฌ ฯƒฯ„ฮฟ ฮฟฮดฮนฮบฯŒ ฮดฮฏฮบฯ„ฯ…ฮฟ. ฮ“ฮนฮฑ ฯ€ฮฑฯฮฌฮดฮตฮนฮณฮผฮฑ, ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŒฮฝ ฮฟฯ€ฮฟฮนฮฟฯƒฮดฮฎฯ€ฮฟฯ„ฮต ฯ€ฮตฮถฯŒฯ‚ ฯƒฮต ฯ€ฮตฮถฮฟฮดฯฯŒฮผฮนฮฟ ฮฝฮฑ ฮณฮปฮนฯƒฯ„ฯฮฎฯƒฮตฮน ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯ€ฮญฯƒฮตฮน ฮตฮฝฯ„ฯŒฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮดฯฯŒฮผฮฟฯ…, ฮฑฮนฯ†ฮฝฮนฮดฮนฮฌฮถฮฟฮฝฯ„ฮฌฯ‚ ฮผฮฑฯ‚. ฮ— ฯ€ฯฯŒฮปฮทฯˆฮท ฯ„ฯฮฟฯ‡ฮฑฮฏฯ‰ฮฝ ฮดฯ…ฯƒฯ„ฯ…ฯ‡ฮทฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮผฯ…ฮฝฯ„ฮนฮบฮฎ ฮฟฮดฮฎฮณฮทฯƒฮท ฮตฯ€ฮนฯ„ฯ…ฮณฯ‡ฮฌฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฯฯŒฮฒฮปฮตฯˆฮท ฯ„ฮญฯ„ฮฟฮนฯ‰ฮฝ ฯ€ฮตฯฮนฯƒฯ„ฮฑฯ„ฮนฮบฯŽฮฝ, ฮตฮปฮฑฯ„ฯ„ฯŽฮฝฮฟฯ…ฮผฮต ฮปฮฟฮนฯ€ฯŒฮฝ ฯ„ฮฑฯ‡ฯฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯŒฯ„ฮฑฮฝ ฯ€ฮตฯฮฝฮฟฯฮผฮต ฮฑฯ€ฯŒ ฯƒฮทฮผฮตฮฏฮฑ ฯŒฯ€ฮฟฯ… ฮบฮนฮฝฮฟฯฮฝฯ„ฮฑฮน ฯ€ฮตฮถฮฟฮฏ ฯƒฯ„ฮฟ ฮฟฮดฮนฮบฯŒ ฮดฮฏฮบฯ„ฯ…ฮฟ.

8. ฮœฮตฮนฯŽฮฝฮฟฯ…ฮผฮต ฯ„ฮฑฯ‡ฯฯ„ฮทฯ„ฮฑ, ฮท ฮฟฮดฮฎฮณฮทฯƒฮท ฮผฮต ฮตฮปฮฑฯ„ฯ„ฯ‰ฮผฮญฮฝฮท ฯ„ฮฑฯ‡ฯฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮตฯ€ฮนฯ„ฯฮญฯ€ฮตฮน ฯ„ฮท ฮผฮตฮณฮฑฮปฯฯ„ฮตฯฮท ฯƒฮต ฮดฮนฮฌฯฮบฮตฮนฮฑ ฮตฯ€ฮฑฯ†ฮฎ ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฮญฮปฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮตฮปฮฑฯƒฯ„ฮนฮบฯŽฮฝ ฯ„ฮฟฯ… ฮฟฯ‡ฮฎฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฮผฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฮดฯฯŒฮผฮฟ, ฯ€ฯฮฌฮณฮผฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮฟฮดฮทฮณฮตฮฏ ฯƒฮต ฮบฮฑฮปฯฯ„ฮตฯฮท ฯ€ฯฯŒฯƒฯ†ฯ…ฯƒฮท. ฮ”ฮนฮฑฯ„ฮทฯฮฟฯฮผฮต ฮผฮตฮณฮฑฮปฯฯ„ฮตฯฮท ฮฑฯ€ฯŒฯƒฯ„ฮฑฯƒฮท ฮฑฯƒฯ†ฮฑฮปฮตฮฏฮฑฯ‚ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟ ฯ€ฯฮฟฯ€ฮฟฯฮตฯ…ฯŒฮผฮตฮฝฮฟ ฮฑฯ…ฯ„ฮฟฮบฮฏฮฝฮทฯ„ฮฟ.

9. ฮฃฯ„ฮท ฮฒฯฮฟฯ‡ฮฎ, ฯ„ฮฟ ฯ€ฯฮฟฯƒฯ€ฮญฯฮฑฯƒฮผฮฑ ฮฌฮปฮปฯ‰ฮฝ ฮฟฯ‡ฮทฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฑฯ€ฮฑฮนฯ„ฮตฮฏ ฯ€ฮฟฮปฯ ฮผฮตฮณฮฌฮปฮท ฯ€ฯฮฟฯƒฮฟฯ‡ฮฎ, ฮดฮนฯŒฯ„ฮน ฮฟ ฯ…ฯ€ฮฟฮปฮฟฮณฮนฯƒฮผฯŒฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฯ„ฮฑฯ‡ฯฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฌฮปฮปฯ‰ฮฝ ฮฑฯ…ฯ„ฮฟฮบฮนฮฝฮฎฯ„ฯ‰ฮฝ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ€ฮนฮฟ ฮดฯฯƒฮบฮฟฮปฮฟฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮท ฮฑฯ€ฯŒฯ„ฮฟฮผฮท ฮฑฮปฮปฮฑฮณฮฎ ฮปฯ‰ฯฮฏฮดฮฑฯ‚ ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮฟฮดฮทฮณฮฎฯƒฮตฮน ฯƒฮต ฮฑฯ€ฯŽฮปฮตฮนฮฑ ฮตฮปฮญฮณฯ‡ฮฟฯ… ฯ„ฮฟฯ… ฮฑฯ…ฯ„ฮฟฮบฮนฮฝฮฎฯ„ฮฟฯ… ฮผฮฑฯ‚.

10. ฮ‘ฯ€ฮฟฯ†ฮตฯฮณฮฟฯ…ฮผฮต ฮฝฮฑ ฯ€ฮตฯฮฝฮฟฯฮผฮต ฮผฮญฯƒฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฮฝฮตฯฮฌ ฯ€ฮฟฯ… ฮบฮนฮฝฮฟฯฮฝฯ„ฮฑฮน ฮตฮฌฮฝ ฮดฮตฮฝ ฮผฯ€ฮฟฯฮฟฯฮผฮต ฮฝฮฑ ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮผฮต ฮตฯ…ฯฯฯ„ฮตฯฮท ฮตฯ€ฮฟฯ€ฯ„ฮตฮฏฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฮตฯฮนฮฒฮฌฮปฮปฮฟฮฝฯ„ฮฟฯ‚. ฮ•ฮฏฮฝฮฑฮน ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŒ ฮท ฮดฯ…ฮฝฮฑฯ„ฮฎ ฮฒฯฮฟฯ‡ฮฎ ฮฝฮฑ ฯƒฯ‡ฮทฮผฮฑฯ„ฮฏฮถฮตฮน ฯ‡ฮตฮฏฮผฮฑฯฯฮฟฯ…ฯ‚, ฮฟฮน ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฟฮน ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮณฮฏฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฮตฮพฮฑฮนฯฮตฯ„ฮนฮบฮฌ ฮตฯ€ฮนฮบฮฏฮฝฮดฯ…ฮฝฮฟฮน.

11. ฮ ฯฮนฮฝ ฮฑฯ€ฯŒ ฮบฮฌฮธฮต ฮดฮนฮฑฮบฮฏฮฝฮทฯƒฮฎ ฮผฮฑฯ‚, ฮตฮฝฮทฮผฮตฯฯ‰ฮฝฯŒฮผฮฑฯƒฯ„ฮต ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฌฯƒฯ„ฮฑฯƒฮท ฯ€ฮฟฯ… ฮตฯ€ฮนฮบฯฮฑฯ„ฮตฮฏ ฯƒฯ„ฮฟ ฮฟฮดฮนฮบฯŒ ฮดฮฏฮบฯ„ฯ…ฮฟ.

Weather Warnings are presented in three categories:

A. YELLOW WARNING โ€“ Be Aware: YELLOW weather warnings are issued to warn those who are at risk, based on their location and/or activity, in order for them to take preventative action. It should be noted that YELLOW weather warnings are issued for weather conditions that will not pose an immediate threat to the general population, but only to those that are exposed to those weather conditions.

B. ORANGE WARNING โ€“ Be Prepared: ORANGE weather warnings are issued for weather conditions that will likely impact people significantly. It should be noted that ORANGE weather warnings means that the general population should prepare themselves for the weather conditions that are expected and should avoid any outdoor activities.

C. RED WARNING โ€“ Take Action: RED weather warnings are issued mainly for rare or extreme weather events, which means that the general population must take action to protect themselves and/or their properties.

ฮ“ฮนฮฑ ฯ„ฮฑ ฮบฯฮนฯ„ฮฎฯฮนฮฑ ฯ€ฯฮฟฮตฮนฮดฮฟฯ€ฮฟฮนฮฎฯƒฮตฯ‰ฮฝ ฯ€ฮฑฯ„ฮฎฯƒฯ„ฮต ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฯ€ฮนฮฟ ฮบฮฌฯ„ฯ‰ ฯƒฯฮฝฮดฮตฯƒฮผฮฟ:

ฮ”ฮนฮตฯ…ฮบฯฮฏฮฝฮนฯƒฮท:

ฮŸฮน ฯ€ฯฮฟฮฒฮปฮญฯˆฮตฮนฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ…ฯƒฯ„ฮฌฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮฑฮฝฮฑฯฯ„ฯŽฮฝฯ„ฮฑฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯƒฮตฮปฮฏฮดฮฑ kitasweather ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฮตฮปฮฟฯฮฝ ฮดฮฟฯ…ฮปฮตฮนฮฌ ฯ„ฮฟฯ… Certified Weather Forecaster ฮˆฯฮนฮบ ฮšฮฏฯ„ฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯƒฮต ฮบฮฑฮผฮฏฮฑ ฯ€ฮตฯฮฏฯ€ฯ„ฯ‰ฯƒฮท ฮดฮตฮฝ ฯ…ฯ€ฮฟฮบฮฑฮธฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฝ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฯ€ฮฏฯƒฮทฮผฮท ฮตฮฝฮทฮผฮญฯฯ‰ฯƒฮท ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฯฮผฯŒฮดฮนฮตฯ‚ ฯ…ฯ€ฮทฯฮตฯƒฮฏฮตฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮบฯฮฌฯ„ฮฟฯ…ฯ‚. ฮฃฯ…ฯƒฯ„ฮฎฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฟฮปฮฟฯฮธฮทฯƒฮท ฯ„ฮฟฯ… ฮบฮฑฮนฯฮฟฯ ฮบฮฑฮน ฮตฮฝฮทฮผฮญฯฯ‰ฯƒฮท ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฯฮผฯŒฮดฮนฮตฯ‚ ฯ…ฯ€ฮทฯฮตฯƒฮฏฮตฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฯ…ฮณฮฎ ฯ„ฮฑฮปฮฑฮนฯ€ฯ‰ฯฮนฯŽฮฝ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŽฮฝ ฮบฮนฮฝฮดฯฮฝฯ‰ฮฝ ฯ€ฮฟฯ… ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฯ€ฯฮฟฮบฯฯˆฮฟฯ…ฮฝ.

Warningย #49ย (01/10/2025 โ€“ 30/09/2026)

ฮ ฮฟฯฯ„ฮฟฮบฮฑฮปฮฏ/ฮบฮฏฯ„ฯฮนฮฝฮท ฯ€ฯฮฟฮตฮนฮดฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮท ฯ…ฯˆฮทฮปฯŽฮฝ ฮผฮญฮณฮนฯƒฯ„ฯ‰ฮฝ ฮธฮตฯฮผฮฟฮบฯฮฑฯƒฮนฯŽฮฝ ฮฑฯ€ฯŒ Kitasweather ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮ ฮญฮผฯ€ฯ„ฮท (23/7)

ฮ ฮฟฯฯ„ฮฟฮบฮฑฮปฮฏ ฯ€ฯฮฟฮตฮนฮดฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮท ฮณฮนฮฑ ฮตฮพฮฑฮนฯฮตฯ„ฮนฮบฮฌ ฯ…ฯˆฮทฮปฮญฯ‚ ฮผฮญฮณฮนฯƒฯ„ฮตฯ‚ ฮธฮตฯฮผฮฟฮบฯฮฑฯƒฮฏฮตฯ‚. ฮฮฑ ฮตฮฏฯƒฮฑฮน ฯƒฮต ฮตฯ„ฮฟฮนฮผฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ!

Oฮน ฮผฮญฮณฮนฯƒฯ„ฮตฯ‚ ฮธฮตฯฮผฮฟฮบฯฮฑฯƒฮฏฮตฯ‚ ฯ„ฮทฮฝ ฮ ฮญฮผฯ€ฯ„ฮท (23/7) ฮฑฮฝฮฑฮผฮญฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯ†ฯ„ฮฌฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฮณฯฯฯ‰ ฯƒฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ 43 ฮฒฮฑฮธฮผฮฟฯฯ‚ ฮšฮตฮปฯƒฮฏฮฟฯ… ฯƒฮต ฮตฯƒฯ‰ฯ„ฮตฯฮนฮบฮฌ ฯ€ฮตฮดฮนฮฝฮฌ ฯ„ฮผฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮฝฮทฯƒฮนฮฟฯ, ฮณฯฯฯ‰ ฯƒฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ 37-43 ฮฒฮฑฮธฮผฮฟฯฯ‚ ฮšฮตฮปฯƒฮฏฮฟฯ… ฯƒฮต ฮทฮผฮนฮฟฯฮตฮนฮฝฮญฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮญฯ‚ (ฮฑฮฝฮฑฮปฯŒฮณฯ‰ฯ‚ ฯ…ฯˆฮฟฮผฮญฯ„ฯฮฟฯ…) ฮบฮฑฮน ฮณฯฯฯ‰ ฯƒฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ 29-36 ฯƒฮต ฮฟฯฮตฮนฮฝฮญฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮญฯ‚ (ฮฑฮฝฮฑฮปฯŒฮณฯ‰ฯ‚ ฯ…ฯˆฮฟฮผฮญฯ„ฯฮฟฯ…).

ฮ™ฯƒฯ‡ฯฮตฮน ฮฑฯ€ฯŒ: 10:30 ฮค.ฮฉ, 23/07/2026. ฮœฮญฯ‡ฯฮน 17:30 ฮค.ฮฉ, 23/07/2026.

ฮฯฮฑ ฮญฮบฮดฮฟฯƒฮทฯ‚: 16:45 ฮค.ฮฉ, 22/07/2026.


ฮšฮฏฯ„ฯฮนฮฝฮท ฯ€ฯฮฟฮตฮนฮดฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮท ฮณฮนฮฑ ฯ…ฯˆฮทฮปฮญฯ‚ ฮผฮญฮณฮนฯƒฯ„ฮตฯ‚ ฮธฮตฯฮผฮฟฮบฯฮฑฯƒฮฏฮตฯ‚. ฮฮฑ ฮตฮฏฯƒฮฑฮน ฮตฮฝฮฎฮผฮตฯฮฟฯ‚!

Oฮน ฮผฮญฮณฮนฯƒฯ„ฮตฯ‚ ฮธฮตฯฮผฮฟฮบฯฮฑฯƒฮฏฮตฯ‚ ฯ„ฮทฮฝ ฮ ฮญฮผฯ€ฯ„ฮท (23/7) ฮฑฮฝฮฑฮผฮญฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯ†ฯ„ฮฌฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฮณฯฯฯ‰ ฯƒฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ 40-41 ฮฒฮฑฮธฮผฮฟฯฯ‚ ฮšฮตฮปฯƒฮฏฮฟฯ… ฯƒฮต ฮฌฮปฮปฮตฯ‚ ฯ€ฮตฮดฮนฮฝฮญฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮญฯ‚ ฮผฮตฯฮนฮบฮฌ ฯ‡ฮนฮปฮนฯŒฮผฮตฯ„ฯฮฑ ฮผฮฑฮบฯฮนฮฌ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฮบฯ„ฮญฯ‚ ฯƒฯ„ฮฑ ฮฝฯŒฯ„ฮนฮฑ ฮบฮฑฮน ฮฝฮฟฯ„ฮนฮฟฮฑฮฝฮฑฯ„ฮฟฮปฮนฮบฮฌ, ฮณฯฯฯ‰ ฯƒฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ 38-39 ฮฒฮฑฮธฮผฮฟฯฯ‚ ฮšฮตฮปฯƒฮฏฮฟฯ… ฯƒฯ„ฮฑ ฮฝฯŒฯ„ฮนฮฑ-ฮฝฮฟฯ„ฮนฮฟฮฑฮฝฮฑฯ„ฮฟฮปฮนฮบฮฌ ฯ€ฮฑฯฮฌฮปฮนฮฑ ฮบฮฑฮน ฮณฯฯฯ‰ ฯƒฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ 37-38 ฮฒฮฑฮธฮผฮฟฯฯ‚ ฮšฮตฮปฯƒฮฏฮฟฯ… ฯƒฯ„ฮฑ ฮฒฮฟฯฮตฮนฮฟฮดฯ…ฯ„ฮนฮบฮฌ ฯ€ฮฑฯฮฌฮปฮนฮฑ.

ฮ™ฯƒฯ‡ฯฮตฮน ฮฑฯ€ฯŒ: 12:00 ฮค.ฮฉ, 23/07/2026. ฮœฮญฯ‡ฯฮน 18:00 ฮค.ฮฉ, 23/07/2026.

ฮฯฮฑ ฮญฮบฮดฮฟฯƒฮทฯ‚: 16:45 ฮค.ฮฉ, 22/07/2026.


English Version:

Orange Warning for extremely high daytime temperatures. Be Prepared!

Day time maximum temperatures for Thursday (23/7) are expected to reach around 43 degrees Celsius over the central plain, ~37-43 degrees Celsius over the high ground (depending on the altitude) and ~29-36 degrees Celsius over the highest mountains (depending on the altitude).

Valid from 10:30 LT, 23/07/2026. Till: 17:30 LT 23/07/2026.

Issued at: 16:45 LT, 22/07/2026.


Yellow Warning for high day time maximum temperatures. Be Aware!

Day time maximum temperatures on Thursday (23/7) are expected to reach around 40-41 degrees Celsius over southern and southeastern plain areas within a few kilometres distance or over from the coastline, ~38-39 degrees Celsius over the southern-southeastern coasts and ~37-38 degrees Celsius over the northwestern coasts.

Valid from 12:00 LT, 23/07/2026. Till: 18:00 LT 23/07/2026.

Issued at: 16:45 LT, 22/07/2026.


ฮฃฯ…ฯƒฯ„ฮฌฯƒฮตฮนฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฮฑฮฝฯ„ฮนฮผฮตฯ„ฯŽฯ€ฮนฯƒฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯƒฯ…ฮฝฮธฮทฮบฯŽฮฝ ฮบฮฑฯฯƒฯ‰ฮฝฮฑ:

โ€ข ฮ‘ฯ€ฮฟฯ†ฯ…ฮณฮฎ ฯ„ฮทฯ‚ ฯƒฯ…ฯ‡ฮฝฮฎฯ‚ ฮญฮบฮธฮตฯƒฮทฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฮฎฮปฮนฮฟ ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฯ‚ ฮฌฯƒฮบฮฟฯ€ฮทฯ‚ ฮดฮนฮฑฮบฮฏฮฝฮทฯƒฮทฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฒฮฑฯฮนฮฌฯ‚ ฯƒฯ‰ฮผฮฑฯ„ฮนฮบฮฎฯ‚ ฮฌฯƒฮบฮทฯƒฮทฯ‚. ฮ•ฮฏฮฝฮฑฮน ฯƒฯ‰ฯƒฯ„ฯŒ ฮฝฮฑ ฯ€ฯฮฟฯ„ฮนฮผฮฟฯฮฝฯ„ฮฑฮน ฯƒฮบฮนฮตฯฮฌ ฮบฮฑฮน ฮดฯฮฟฯƒฮตฯฮฌ ฮผฮญฯฮท ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฮตฯฮณฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฮฟฮน ฯ‡ฯŽฯฮฟฮน ฯŒฯ€ฮฟฯ… ฮตฯ€ฮนฮบฯฮฑฯ„ฮตฮฏ ฯƒฯ…ฮฝฯ‰ฯƒฯ„ฮนฯƒฮผฯŒฯ‚.

โ€ข ฮ•ฮปฮฑฯ†ฯฯ ฮฝฯ„ฯฯƒฮนฮผฮฟ ฮผฮต ฯ‡ฮฑฮปฮฑฯฮฌ ฮฑฮฝฮฟฮนฯ‡ฯ„ฯŒฯ‡ฯฯ‰ฮผฮฑ ฯฮฟฯฯ‡ฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ‡ฯฮฎฯƒฮท ฮบฮฑฯ€ฮญฮปฮฟฯ… ฮบฮฑฮน ฮณฯ…ฮฑฮปฮนฯŽฮฝ ฮทฮปฮฏฮฟฯ…, ฮฑฮฝ ฯ‡ฯฮตฮนฮฑฯƒฯ„ฮตฮฏ ฮท ฮญฮบฮธฮตฯƒฮท ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฮฎฮปฮนฮฟ.

โ€ข ฮ‘ฯ€ฮฟฯ†ฯ…ฮณฮฎ ฮฟฮนฮฝฮฟฯ€ฮฝฮตฯ…ฮผฮฑฯ„ฯ‰ฮดฯŽฮฝ ฯ€ฮฟฯ„ฯŽฮฝ, ฮบฮฑฯ†ฮญฮดฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮน ฮฒฮฑฯฮนฯŽฮฝ ฯ„ฯฮฟฯ†ฯŽฮฝ, ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮปฮนฯ€ฮฑฯฮฌ, ฯƒฮฟฮบฮฟฮปฮฌฯ„ฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮบฮฑฯฯ…ฮบฮตฯฮผฮฑฯ„ฮฑ. ฮ ฯฮฟฯ„ฮฏฮผฮทฯƒฮท ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฮตฮปฮฑฯ†ฯฮนฮญฯ‚ ฯ„ฯฮฟฯ†ฮญฯ‚, ฮปฮฑฯ‡ฮฑฮฝฮนฮบฮฌ ฮบฮฑฮน ฯ‡ฯ…ฮผฮฟฯฯ‚.

โ€ข ฮ›ฮฎฯˆฮท ฮฑฯฮบฮตฯ„ฯŽฮฝ ฯ€ฮฟฯƒฮฟฯ„ฮฎฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฝฮตฯฮฟฯ.

โ€ข ฮงฯฮฎฯƒฮท ฮฑฮฝฮตฮผฮนฯƒฯ„ฮฎฯฯ‰ฮฝ ฮฎ ฯƒฯ…ฯƒฯ„ฮทฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ ฮบฮปฮนฮผฮฑฯ„ฮนฯƒฮผฮฟฯ ฮณฮนฮฑ ฮดฮทฮผฮนฮฟฯ…ฯฮณฮฏฮฑ ฯฮตฯฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฮฑฮญฯฮฑ, ฮตฮนฮดฮนฮบฮฌ ฮบฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮนฯ‚ ฯ€ฮนฮฟ ฮถฮตฯƒฯ„ฮญฯ‚ ฯŽฯฮตฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮทฮผฮญฯฮฑฯ‚. ฮšฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮท ฮดฮนฮฌฯฮบฮตฮนฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฝฯฯ‡ฯ„ฮฑฯ‚, ฮบฮฑฮปฯŒ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ„ฮฑ ฯ€ฮฑฯฮฌฮธฯ…ฯฮฑ ฮฝฮฑ ฮผฮญฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฮฑฮฝฮฟฮนฮบฯ„ฮฌ.

โ€ข ฮ ฮฟฮปฮปฮฌ ฮบฮฑฮน ฯ‡ฮปฮนฮฑฯฮฌ ฮฝฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮท ฮดฮนฮฌฯฮบฮตฮนฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮทฮผฮญฯฮฑฯ‚.

โ€ข ฮ™ฮดฮนฮฑฮฏฯ„ฮตฯฮท ฯ€ฯฮฟฯƒฮฟฯ‡ฮฎ ฯ€ฯฮญฯ€ฮตฮน ฮฝฮฑ ฮดฮฏฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฮตฯ…ฯ€ฮฑฮธฮตฮฏฯ‚ ฮฟฮผฮฌฮดฮตฯ‚ ฯ€ฮปฮทฮธฯ…ฯƒฮผฮฟฯ ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮฒฯฮญฯ†ฮท, ฮทฮปฮนฮบฮนฯ‰ฮผฮญฮฝฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮตฮณฮบฯ…ฮผฮฟฮฝฮฟฯฯƒฮตฯ‚. ฮ‘ฮฝ ฯ…ฯ€ฮฌฯฯ‡ฮตฮน ฮฝฮตฮฟฮณฮญฮฝฮฝฮทฯ„ฮฟ ฯƒฯ„ฮฟ ฯƒฯ€ฮฏฯ„ฮน, ฯƒฯ…ฮฝฮฏฯƒฯ„ฮฑฯ„ฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฝฯ„ฯ…ฮผฮญฮฝฮฟ ฮตฮปฮฑฯ†ฯฮฌ. ฮฮฑ ฮถฮทฯ„ฮฟฯฮฝฯ„ฮฑฮน ฮฟฮดฮทฮณฮฏฮตฯ‚ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟฮฝ ฯ€ฮฑฮนฮดฮฏฮฑฯ„ฯฮฟ ฯƒฯ‡ฮตฯ„ฮนฮบฮฌ ฮผฮต ฯ„ฮท ฮปฮฎฯˆฮท ฯ…ฮณฯฯŽฮฝ.

โ€ข ฮ†ฯ„ฮฟฮผฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฯ€ฮฌฯƒฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ‡ฯฯŒฮฝฮนฮฑ ฮฝฮฟฯƒฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ, ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮฑฮฝฮฑฯ€ฮฝฮตฯ…ฯƒฯ„ฮนฮบฮฌ ฮฎ ฮบฮฑฯฮดฮนฮฑฮณฮณฮตฮนฮฑฮบฮฌ, ฮบฮฑฮปฯŒ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯƒฯ…ฮผฮฒฮฟฯ…ฮปฮตฯฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฮณฮนฮฑฯ„ฯฯŒ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฯ…ฯ‡ฯŒฮฝ ฮตฮนฮดฮนฮบฮฌ ฮผฮญฯ„ฯฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฯ€ฯฮญฯ€ฮตฮน ฮฝฮฑ ฮปฮฌฮฒฮฟฯ…ฮฝ.

โ€ข ฮŸฮผฮฌฮดฮตฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮนฮดฮนฮฑฮฏฯ„ฮตฯฮฑ ฮตฯ…ฮฑฮฏฯƒฮธฮทฯ„ฮตฯ‚ ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฯ…ฯˆฮทฮปฮญฯ‚ ฮธฮตฯฮผฮฟฮบฯฮฑฯƒฮฏฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฮฎฮปฮนฮฟ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ„ฮฑ ฮผฮนฮบฯฮฌ ฯ€ฮฑฮนฮดฮนฮฌ, ฮฟฮน ฮทฮปฮนฮบฮนฯ‰ฮผฮญฮฝฮฟฮน, ฮฟฮน ฯ€ฮฑฯ‡ฯฯƒฮฑฯฮบฮฟฮน, ฯ„ฮฑ ฮฌฯ„ฮฟฮผฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮดฮตฮฝ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯƒฯ…ฮฝฮทฮธฮนฯƒฮผฮญฮฝฮฑ ฮฝฮฑ ฮตฯฮณฮฌฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฯƒฮต ฯ€ฮตฯฮนฮฒฮฌฮปฮปฮฟฮฝ ฯŒฯ€ฮฟฯ… ฮตฯ€ฮนฮบฯฮฑฯ„ฮตฮฏ ฯ€ฮฟฮปฮปฮฎ ฮถฮญฯƒฯ„ฮท ฮบฮฑฮน ฯ…ฮณฯฮฑฯƒฮฏฮฑ, ฮฟฮน ฮบฮฑฯฮดฮนฮฟฯ€ฮฑฮธฮตฮฏฯ‚, ฮฟฮน ฮดฮนฮฑฮฒฮทฯ„ฮนฮบฮฟฮฏ, ฮฌฯ„ฮฟฮผฮฑ ฮผฮต ฮฑฮฝฮฑฯ€ฮฝฮตฯ…ฯƒฯ„ฮนฮบฮฌ ฯ€ฯฮฟฮฒฮปฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ, ฮฝฮตฯ†ฯฮนฮบฮฎ ฮฑฮฝฮตฯ€ฮฌฯฮบฮตฮนฮฑ, ฮฌฯ„ฮฟฮผฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮปฮฑฮผฮฒฮฌฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฯ†ฮฑฯฮผฮฑฮบฮตฯ…ฯ„ฮนฮบฮฎ ฮฑฮณฯ‰ฮณฮฎ ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮดฮนฮฟฯ…ฯฮทฯ„ฮนฮบฮฌ ฮบ.ฮฑ.

ฮคฮน ฯƒฮทฮผฮฑฮฏฮฝฮตฮน โ€œฯ€ฮฟฯฯ„ฮฟฮบฮฑฮปฮฏ ฯ€ฯฮฟฮตฮนฮดฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮทโ€

ฮคฮฟ ฮตฯ€ฮฏฯ€ฮตฮดฮฟ ฮตฯ€ฮนฮบฮนฮฝฮดฯ…ฮฝฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚ ยซฮ ฮฟฯฯ„ฮฟฮบฮฑฮปฮฏยป ฯƒฮทฮผฮฑฮฏฮฝฮตฮน ฯŒฯ„ฮน ฮฟ ฮบฮฑฮนฯฯŒฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮตฯ€ฮนฮบฮฏฮฝฮดฯ…ฮฝฮฟฯ‚, ฯ‡ฯฮตฮนฮฌฮถฮตฯ„ฮฑฮน ฯ€ฯฮฟฯƒฮฟฯ‡ฮฎ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ…ฯƒฯ„ฮฎฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯ€ฮฑฯฮธฮฟฯฮฝ ฮผฮญฯ„ฯฮฑ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮผฮตฯ„ฮตฯ‰ฯฮฟฮปฮฟฮณฮนฮบฮฟฯฯ‚ ฮบฮนฮฝฮดฯฮฝฮฟฯ…ฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฯ…ฯ€ฮฌฯฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ. ฮ•ฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚, ฯ‡ฯฮตฮนฮฌฮถฮตฯ„ฮฑฮน ฯƒฯ…ฯ‡ฮฝฮฎ ฮตฮฝฮทฮผฮญฯฯ‰ฯƒฮท ฯƒฯ‡ฮตฯ„ฮนฮบฮฌ ฮผฮต ฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฮฝฮฑฮผฮตฮฝฯŒฮผฮตฮฝฮตฯ‚ ฮบฮฑฮนฯฮนฮบฮญฯ‚ ฯƒฯ…ฮฝฮธฮฎฮบฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฯ…ฮณฮฎ ฮฑฯ‡ฯฮตฮฏฮฑฯƒฯ„ฯ‰ฮฝ ฮผฮตฯ„ฮฑฮบฮนฮฝฮฎฯƒฮตฯ‰ฮฝ ฮปฯŒฮณฯ‰ ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŽฮฝ ฮบฮนฮฝฮดฯฮฝฯ‰ฮฝ.

ฮคฮน ฯƒฮทฮผฮฑฮฏฮฝฮตฮน โ€œฮบฮฏฯ„ฯฮนฮฝฮท ฯ€ฯฮฟฮตฮนฮดฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮทโ€

ฮคฮฟ ฮตฯ€ฮฏฯ€ฮตฮดฮฟ ฮตฯ€ฮนฮบฮนฮฝฮดฯ…ฮฝฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚ ยซฮšฮฏฯ„ฯฮนฮฝฮฟยป ฯƒฮทฮผฮฑฮฏฮฝฮตฮน ฯŒฯ„ฮน ฮฟ ฮบฮฑฮนฯฯŒฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮดฯ…ฮฝฮทฯ„ฮนฮบฮฌ ฮตฯ€ฮนฮบฮฏฮฝฮดฯ…ฮฝฮฟฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฑ ฮบฮฑฮนฯฮนฮบฮฌ ฯ†ฮฑฮนฮฝฯŒฮผฮตฮฝฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฯ€ฯฮฟฮฒฮปฮตฯ†ฮธฮตฮฏ ฮดฮตฮฝ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฑฯƒฯ…ฮฝฮฎฮธฮนฯƒฯ„ฮฑ. ฮคฮฟ ฮบฮฟฮนฮฝฯŒ ฮบฮฑฮปฮตฮฏฯ„ฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯƒฯ…ฮฝฮตฯ‡ฮฏฯƒฮตฮน ฮบฮฑฮฝฮฟฮฝฮนฮบฮฌ ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฮธฮทฮผฮตฯฮนฮฝฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯ„ฮฟฯ…, ฯ‰ฯƒฯ„ฯŒฯƒฮฟ ฯ‡ฯฮตฮนฮฌฮถฮตฯ„ฮฑฮน ฯ€ฯฮฟฯƒฮฟฯ‡ฮฎ ฯƒฯ‡ฮตฯ„ฮนฮบฮฌ ฮผฮต ฮดฯฮฑฯƒฯ„ฮทฯฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮตฮบฯ„ฮฏฮธฮตฮฝฯ„ฮฑฮน ฯƒฮต ฮผฮตฯ„ฮตฯ‰ฯฮฟฮปฮฟฮณฮนฮบฮฟฯฯ‚ ฮบฮนฮฝฮดฯฮฝฮฟฯ…ฯ‚.

Weather Warnings are presented in three categories:

A. YELLOW WARNING โ€“ Be Aware: YELLOW weather warnings are issued to warn those who are at risk, based on their location and/or activity, in order for them to take preventative action. It should be noted that YELLOW weather warnings are issued for weather conditions that will not pose an immediate threat to the general population, but only to those that are exposed to those weather conditions.

B. ORANGE WARNING โ€“ Be Prepared: ORANGE weather warnings are issued for weather conditions that will likely impact people significantly. It should be noted that ORANGE weather warnings means that the general population should prepare themselves for the weather conditions that are expected and should avoid any outdoor activities.

C. RED WARNING โ€“ Take Action: RED weather warnings are issued mainly for rare or extreme weather events, which means that the general population must take action to protect themselves and/or their properties.

ฮ“ฮนฮฑ ฯ„ฮฑ ฮบฯฮนฯ„ฮฎฯฮนฮฑ ฯ€ฯฮฟฮตฮนฮดฮฟฯ€ฮฟฮนฮฎฯƒฮตฯ‰ฮฝ ฯ€ฮฑฯ„ฮฎฯƒฯ„ฮต ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฯ€ฮนฮฟ ฮบฮฌฯ„ฯ‰ ฯƒฯฮฝฮดฮตฯƒฮผฮฟ:

ฮ”ฮนฮตฯ…ฮบฯฮฏฮฝฮนฯƒฮท:

ฮŸฮน ฯ€ฯฮฟฮฒฮปฮญฯˆฮตฮนฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ…ฯƒฯ„ฮฌฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮฑฮฝฮฑฯฯ„ฯŽฮฝฯ„ฮฑฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯƒฮตฮปฮฏฮดฮฑ kitasweather ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฮตฮปฮฟฯฮฝ ฮดฮฟฯ…ฮปฮตฮนฮฌ ฯ„ฮฟฯ… Certified Weather Forecaster ฮˆฯฮนฮบ ฮšฮฏฯ„ฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯƒฮต ฮบฮฑฮผฮฏฮฑ ฯ€ฮตฯฮฏฯ€ฯ„ฯ‰ฯƒฮท ฮดฮตฮฝ ฯ…ฯ€ฮฟฮบฮฑฮธฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฝ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฯ€ฮฏฯƒฮทฮผฮท ฮตฮฝฮทฮผฮญฯฯ‰ฯƒฮท ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฯฮผฯŒฮดฮนฮตฯ‚ ฯ…ฯ€ฮทฯฮตฯƒฮฏฮตฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮบฯฮฌฯ„ฮฟฯ…ฯ‚. ฮฃฯ…ฯƒฯ„ฮฎฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฟฮปฮฟฯฮธฮทฯƒฮท ฯ„ฮฟฯ… ฮบฮฑฮนฯฮฟฯ ฮบฮฑฮน ฮตฮฝฮทฮผฮญฯฯ‰ฯƒฮท ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฯฮผฯŒฮดฮนฮตฯ‚ ฯ…ฯ€ฮทฯฮตฯƒฮฏฮตฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฯ…ฮณฮฎ ฯ„ฮฑฮปฮฑฮนฯ€ฯ‰ฯฮนฯŽฮฝ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŽฮฝ ฮบฮนฮฝฮดฯฮฝฯ‰ฮฝ ฯ€ฮฟฯ… ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฯ€ฯฮฟฮบฯฯˆฮฟฯ…ฮฝ.

Warningย #33ย (01/10/2025 โ€“ 30/09/2026)

ฮ ฮฟฯฯ„ฮฟฮบฮฑฮปฮฏ ฯ€ฯฮฟฮตฮนฮดฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮท ฮฑฯ€ฯŒ Kitasweather ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟฯ€ฮนฮบฮฌ ฮผฮตฮณฮฌฮปฮฑ ฯฯˆฮท ฮฒฯฮฟฯ‡ฮฎฯ‚ (ฮงฮฌฯฯ„ฮทฯ‚)

ฮ ฮฟฯฯ„ฮฟฮบฮฑฮปฮฏ ฯ€ฯฮฟฮตฮนฮดฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮท ฮณฮนฮฑ ฮผฮตฮณฮฌฮปฮฑ ฯฯˆฮท ฮฒฯฮฟฯ‡ฮฎฯ‚. ฮฮฑ ฮตฮฏฯƒฮฑฮน ฯƒฮต ฮตฯ„ฮฟฮนฮผฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ!

ฮ’ฯฮฟฯ‡ฮญฯ‚, ฮฟฮน ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮตฯ‚ ฮธฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮบฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฯŒฯ€ฮฟฯ…ฯ‚ ฮญฮฝฯ„ฮฟฮฝฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮฑฯฮฑฯ„ฮตฯ„ฮฑฮผฮญฮฝฮตฯ‚, ฯƒฮต ฯƒฯ…ฮฝฮดฯ…ฮฑฯƒฮผฯŒ ฮผฮต ฮผฮตฮผฮฟฮฝฯ‰ฮผฮญฮฝฮตฯ‚ ฮญฮฝฯ„ฮฟฮฝฮตฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮนฮณฮฏฮดฮตฯ‚ ฮฑฮฝฮฑฮผฮญฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮตฯ€ฮทฯฮตฮฌฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฮบฯ…ฯฮฏฯ‰ฯ‚ ฯ„ฮฟ ฮฑฮฝฮฑฯ„ฮฟฮปฮนฮบฯŒ/ฮฒฮฟฯฮตฮนฮฟฮฑฮฝฮฑฯ„ฮฟฮปฮนฮบฯŒ 1/2 ฯ„ฮฟฯ… ฮฝฮทฯƒฮนฮฟฯ. ฮคฮฟฯ€ฮนฮบฮฌ, ฮปฯŒฮณฯ‰ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ€ฮฑฯฮฑฯ„ฮตฯ„ฮฑฮผฮญฮฝฯ‰ฮฝ ฮฒฯฮฟฯ‡ฯŽฮฝ, ฮฟฮน ฯ€ฮฟฯƒฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚ ฮฒฯฮฟฯ‡ฮฎฯ‚ ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŒฮฝ ฮฝฮฑ ฯ†ฯ„ฮฌฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฮฎ ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯ…ฯ€ฮตฯฮฒฮฑฮฏฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮฑ 85 ฯ‡ฮนฮปฮนฮฟฯƒฯ„ฮฌ ฯƒฮต ฮดฮนฮฌฯƒฯ„ฮทฮผฮฑ 12 ฯ‰ฯฯŽฮฝ ฮฎ ฯ„ฮฑ 95 ฯ‡ฮนฮปฮนฮฟฯƒฯ„ฮฌ ฯƒฮต ฮดฮนฮฌฯƒฯ„ฮทฮผฮฑ 12 ฯ‰ฯฯŽฮฝ ฮบฯ…ฯฮฏฯ‰ฯ‚ ฯƒฮต ฮฒฮฟฯฮตฮนฮฟฮฑฮฝฮฑฯ„ฮฟฮปฮนฮบฮฌ ฯ„ฮผฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฟฯฮฟฯƒฮตฮนฯฮฌฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮคฯฮฟฯŒฮดฮฟฯ…ฯ‚ ฮตฮฝฯŽ ฮฟฮน ฯ€ฮฟฯƒฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚ ฮฒฯฮฟฯ‡ฮฎฯ‚ ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŒฮฝ ฮฝฮฑ ฯ†ฯ„ฮฌฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฮฎ ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯ…ฯ€ฮตฯฮฒฮฑฮฏฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮฑ 70 ฯ‡ฮนฮปฮนฮฟฯƒฯ„ฮฌ ฯƒฮต ฮดฮนฮฌฯƒฯ„ฮทฮผฮฑ 12 ฯ‰ฯฯŽฮฝ ฮฎ ฯ„ฮฑ 80 ฯ‡ฮนฮปฮนฮฟฯƒฯ„ฮฌ ฯƒฮต ฮดฮนฮฌฯƒฯ„ฮทฮผฮฑ 24 ฯ‰ฯฯŽฮฝ ฯƒฮต ฯ€ฮตฮดฮนฮฝฮญฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮฑฯฮฌฮปฮนฮตฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮญฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟ ฮฒฮฟฯฮตฮนฮฟฮฑฮฝฮฑฯ„ฮฟฮปฮนฮบฯŒ 1/2 ฯ„ฮฟฯ… ฮฝฮทฯƒฮนฮฟฯ.

ฮ›ฯŒฮณฯ‰ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮญฮฝฯ„ฮฟฮฝฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮนฯฮนฮบฯŽฮฝ ฯ†ฮฑฮนฮฝฮฟฮผฮญฮฝฯ‰ฮฝ ฯ€ฮฟฯ… ฮฑฮฝฮฑฮผฮญฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮตฯ€ฮทฯฮตฮฌฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮฟฯ€ฮนฮบฮฌ ฯ„ฮฟ ฮฝฮทฯƒฮฏ, ฯ€ฮฟฮปฯ ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŒ ฮฝฮฑ ฮดฮทฮผฮนฮฟฯ…ฯฮณฮทฮธฮฟฯฮฝ ฯ€ฯฮฟฮฒฮปฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ ฮบฯ…ฯฮฏฯ‰ฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟ ฮฟฮดฮนฮบฯŒ ฮดฮฏฮบฯ„ฯ…ฮฟ ฮปฯŒฮณฯ‰ ฯƒฯ…ฯƒฯƒฯŽฯฮตฯ…ฯƒฮทฯ‚ ฮฝฮตฯฮฟฯ ฯƒฯ„ฮฟ ฮฟฮดฯŒฯƒฯ„ฯฯ‰ฮผฮฑ, ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮบฮฑฯ„ฮฟฮปฮนฯƒฮธฮฎฯƒฮตฯ‰ฮฝ ฯƒฯ„ฮฑ ฮฟฯฮตฮนฮฝฮฌ ฮบฮฑฮน ฯ…ฯ€ฮตฯฯ‡ฮตฮนฮปฮฏฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ€ฮฟฯ„ฮฑฮผฯŽฮฝ ฮบฮฑฮน ฯ‡ฮตฮนฮผฮฌฯฯฯ‰ฮฝ. ฮ•ฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ€ฮฟฮปฯ ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŒ ฮฝฮฑ ฯ€ฮฑฯฮฑฯ„ฮทฯฮทฮธฮฟฯฮฝ ฮผฮตฮผฮฟฮฝฯ‰ฮผฮญฮฝฮตฯ‚ ฯ€ฮปฮทฮผฮผฯฯฮตฯ‚, ฮดฮนฮฑฮบฮฟฯ€ฮฎ ฮทฮปฮตฮบฯ„ฯฮนฮบฮฟฯ ฯฮตฯฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚, ฮบฮฑฯ„ฮฑฯƒฯ„ฯฮฟฯ†ฮญฯ‚ ฯƒฮต ฮณฮตฯ‰ฯฮณฮนฮบฮญฯ‚ ฮบฮฑฮปฮปฮนฮญฯฮณฮตฮนฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ…ฯƒฮฏฮตฯ‚. ฮคฮฟ ฮบฮฟฮนฮฝฯŒ ฮบฮฑฮปฮตฮฏฯ„ฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ€ฯฮฟฮตฯ„ฮฟฮนฮผฮฑฯƒฮผฮญฮฝฮฟ ฮณฮนฮฑ ฮบฮฌฯ€ฮฟฮนฮตฯ‚ ฮตฯ€ฮนฯ€ฯ„ฯŽฯƒฮตฮนฯ‚ ฯƒฮต ฮบฮฑฮธฮทฮผฮตฯฮนฮฝฮญฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ…ฯ€ฮฑฮฏฮธฯฮนฮตฯ‚ ฮดฯฮฑฯƒฯ„ฮทฯฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚.

ฮ™ฯƒฯ‡ฯฮตฮน ฮฑฯ€ฯŒ: 12:00 ฮค.ฮฉ, 09/12/2025. ฮœฮญฯ‡ฯฮน 12:00 ฮค.ฮฉ, 10/12/2025

ฮฯฮฑ ฮญฮบฮดฮฟฯƒฮทฯ‚: 09:00 ฮค.ฮฉ, 09/12/2025

ฮ— ฯ€ฮนฮฟ ฯ€ฮฌฮฝฯ‰ ฯ€ฯฮฟฮตฮนฮดฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮท ฮนฯƒฯ‡ฯฮตฮน ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮนฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮญฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮฒฯฮฏฯƒฮบฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฯ€ฮฟฯฯ„ฮฟฮบฮฑฮปฮฏ ฯ‡ฯฯ‰ฮผฮฑฯ„ฮนฯƒฮผฯŒ, ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮฒฮปฮญฯ€ฮตฯ„ฮต ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฯ€ฮนฮฟ ฮบฮฌฯ„ฯ‰ ฯ‡ฮฌฯฯ„ฮท. ฮฅฯ€ฮตฮฝฮธฯ…ฮผฮฏฮถฮฟฯ…ฮผฮต ฯŒฯ„ฮน ฯ„ฮฑ ฮผฮตฮณฮฌฮปฮฑ ฯฯˆฮท ฮฒฯฮฟฯ‡ฮฎฯ‚ ฮธฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ„ฮฟฯ€ฮนฮบฮฌ ฮบฮฑฮน ฮดฮตฮฝ ฯƒฮทฮผฮฑฮฏฮฝฮตฮน ฯŒฯ„ฮน ฮธฮฑ ฮตฯ€ฮทฯฮตฮฑฯƒฯ„ฮฟฯฮฝ ฯŒฮปฮตฯ‚ ฮฟฮน ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮญฯ‚ ฮฟฮน ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮตฯ‚ ฮฒฯฮฏฯƒฮบฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฯƒฮต ฯ€ฮฟฯฯ„ฮฟฮบฮฑฮปฮฏ ฯ€ฮปฮฑฮฏฯƒฮนฮฟ.

Orange Warning for excessive rainfall. Be Prepared!

Periods of heavy and rather prolonged rain, embedded with isolated heavy thunderstorms are expected to affect mainly the eastern/northeastern 1/2 of the Island. Rainfall totals of 85mm or over within a 12 hour period, or 95mm or over within a 24 hour period are locally possible mainly over northeastern parts of Troodos mountain range, whereas rainfall totals of 70mm or over within a 12 hour period, or 80mm or over within a 24 hour period are locally possible over plain and coastal areas over the northeastern 1/2 of the Island.

There is a high possibility that bad weather will cause disruptions mainly on the road network due to water accumulations, land slides over the mountains and overflow of rivers and streams. Isolated flooding, interruption to power and damage to agricultural crops or properties are also highly possible. The public is advised to be prepared for possible impacts on daily and outdoor activities and to exercise caution so as not to put themselves at risk.

Valid from 12:00 LT, 09/12/2025. Till: 12:00 LT 10/12/2025

Issued at: 09:00 LT, 09/12/2025

The weather warning above is valid for the orange shaded areas on the map below. We remind you however that excessive rainfall amounts will be scattered and not all areas on the orange shaded area will be affected.

For further details regarding your area, click on the latest Location forecast.

ฮฃฯ„ฮนฯ‚ ฯ€ฮนฮฟ ฮบฮฌฯ„ฯ‰ ฮตฮนฮบฯŒฮฝฮตฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฯฮฑฮฝฯ„ฮฌฯ ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏฯ„ฮต ฮฝฮฑ ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฟฮปฮฟฯ…ฮธฮตฮฏฯ„ฮต ฮถฯ‰ฮฝฯ„ฮฑฮฝฮฌ ฯƒฮต ฯ€ฮฟฮนฮตฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮญฯ‚ ฯƒฮทฮผฮตฮนฯŽฮฝฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฮฒฯฮฟฯ‡ฮญฯ‚, ฮผฮต ฯ€ฮฟฮนฮฑ ฮญฮฝฯ„ฮฑฯƒฮท ฮฑฮปฮปฮฌ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฏฮฝฮทฯƒฮฎ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚. ฮ“ฮนฮฑ ฯ„ฮฟฯ€ฮนฮบฮฎ ฯŽฯฮฑ ฮฝฮฑ ฯ€ฯฮฟฯƒฮธฮญฯƒฮตฯ„ฮต 2 ฯŽฯฮตฯ‚.

ฮ”ฮตฮฏฮพฯ„ฮต ฯ€ฯฮฟฯƒฮฟฯ‡ฮฎ ฯŒฯ€ฮฟฯ… ฯ…ฯ€ฮฌฯฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฮญฮฝฯ„ฮฟฮฝฮฟฮน ฯ‡ฯฯ‰ฮผฮฑฯ„ฮนฯƒฮผฮฟฮฏ (ฮšฮฏฯ„ฯฮนฮฝฮฟ, ฮ ฮฟฯฯ„ฮฟฮบฮฑฮปฮฏ ฮบฮฑฮน ฮšฯŒฮบฮบฮนฮฝฮฟ).

This image has an empty alt attribute; its file name is htyppi15.jpg
This image has an empty alt attribute; its file name is antppi15.jpg

ฮคฮน ฯƒฮทฮผฮฑฮฏฮฝฮตฮน โ€œฯ€ฮฟฯฯ„ฮฟฮบฮฑฮปฮฏ ฯ€ฯฮฟฮตฮนฮดฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮทโ€

ฮคฮฟ ฮตฯ€ฮฏฯ€ฮตฮดฮฟ ฮตฯ€ฮนฮบฮนฮฝฮดฯ…ฮฝฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚ ยซฮ ฮฟฯฯ„ฮฟฮบฮฑฮปฮฏยป ฯƒฮทฮผฮฑฮฏฮฝฮตฮน ฯŒฯ„ฮน ฮฟ ฮบฮฑฮนฯฯŒฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮตฯ€ฮนฮบฮฏฮฝฮดฯ…ฮฝฮฟฯ‚, ฯ‡ฯฮตฮนฮฌฮถฮตฯ„ฮฑฮน ฯ€ฯฮฟฯƒฮฟฯ‡ฮฎ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ…ฯƒฯ„ฮฎฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯ€ฮฑฯฮธฮฟฯฮฝ ฮผฮญฯ„ฯฮฑ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮผฮตฯ„ฮตฯ‰ฯฮฟฮปฮฟฮณฮนฮบฮฟฯฯ‚ ฮบฮนฮฝฮดฯฮฝฮฟฯ…ฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฯ…ฯ€ฮฌฯฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ. ฮ•ฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚, ฯ‡ฯฮตฮนฮฌฮถฮตฯ„ฮฑฮน ฯƒฯ…ฯ‡ฮฝฮฎ ฮตฮฝฮทฮผฮญฯฯ‰ฯƒฮท ฯƒฯ‡ฮตฯ„ฮนฮบฮฌ ฮผฮต ฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฮฝฮฑฮผฮตฮฝฯŒฮผฮตฮฝฮตฯ‚ ฮบฮฑฮนฯฮนฮบฮญฯ‚ ฯƒฯ…ฮฝฮธฮฎฮบฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฯ…ฮณฮฎ ฮฑฯ‡ฯฮตฮฏฮฑฯƒฯ„ฯ‰ฮฝ ฮผฮตฯ„ฮฑฮบฮนฮฝฮฎฯƒฮตฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŽฮฝ ฮบฮนฮฝฮดฯฮฝฯ‰ฮฝ.

ฮ•ฮนฮดฮนฮบฯŒฯ„ฮตฯฮฑ, ฯƒฮต ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮญฯ‚ ฯŒฯ€ฮฟฯ… ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯƒฮต ฮตฮพฮญฮปฮนฮพฮท ฯ„ฮฑ ฯ€ฮนฮฟ ฯ€ฮฌฮฝฯ‰ ฯ†ฮฑฮนฮฝฯŒฮผฮตฮฝฮฑ, ฮฟฮน ฯ€ฮฟฮปฮฏฯ„ฮตฯ‚ ฮบฮฑฮปฮฟฯฮฝฯ„ฮฑฮน:

โ€ข ฮฮฑ ฮฑฯƒฯ†ฮฑฮปฮฏฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฮฑฮฝฯ„ฮนฮบฮตฮฏฮผฮตฮฝฮฑ ฯ„ฮฑ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฑ ฯƒฮต ฯ€ฮตฯฮฏฯ€ฯ„ฯ‰ฯƒฮท ฯ€ฮฟฯ… ฯ€ฮฑฯฮฑฯƒฯ…ฯฮธฮฟฯฮฝ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฑ ฮญฮฝฯ„ฮฟฮฝฮฑ ฮบฮฑฮนฯฮนฮบฮฌ ฯ†ฮฑฮนฮฝฯŒฮผฮตฮฝฮฑ ฮตฮฝฮดฮญฯ‡ฮตฯ„ฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯ€ฯฮฟฮบฮฑฮปฮญฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฑฯƒฯ„ฯฮฟฯ†ฮญฯ‚ ฮฎ ฯ„ฯฮฑฯ…ฮผฮฑฯ„ฮนฯƒฮผฮฟฯฯ‚.

โ€ข ฮฮฑ ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฯฮณฮตฯ„ฮต ฯ„ฮท ฮดฮนฮญฮปฮตฯ…ฯƒฮท ฮบฮฌฯ„ฯ‰ ฮฑฯ€ฯŒ ฮผฮตฮณฮฌฮปฮฑ ฮดฮญฮฝฯ„ฯฮฑ, ฮบฮฌฯ„ฯ‰ ฮฑฯ€ฯŒ ฮฑฮฝฮฑฯฯ„ฮทฮผฮญฮฝฮตฯ‚ ฯ€ฮนฮฝฮฑฮบฮฏฮดฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮณฮตฮฝฮนฮบฮฌ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮญฯ‚, ฯŒฯ€ฮฟฯ… ฮตฮปฮฑฯ†ฯฮฌ ฮฑฮฝฯ„ฮนฮบฮตฮฏฮผฮตฮฝฮฑ (ฯ€.ฯ‡. ฮณฮปฮฌฯƒฯ„ฯฮตฯ‚, ฯƒฯ€ฮฑฯƒฮผฮญฮฝฮฑ ฯ„ฮถฮฌฮผฮนฮฑ ฮบฮปฯ€.) ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮฑฯ€ฮฟฮบฮฟฮปฮปฮทฮธฮฟฯฮฝ ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯ€ฮญฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฯƒฯ„ฮฟ ฮญฮดฮฑฯ†ฮฟฯ‚ (ฯ€.ฯ‡. ฮบฮฌฯ„ฯ‰ ฮฑฯ€ฯŒ ฮผฯ€ฮฑฮปฮบฯŒฮฝฮนฮฑ).

โ€ข ฮฮฑ ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฮตฯฮณฮฟฯ…ฮฝ ฮตฯฮณฮฑฯƒฮฏฮตฯ‚ ฯ…ฯ€ฮฑฮฏฮธฯฮฟฯ… ฮบฮฑฮน ฮดฯฮฑฯƒฯ„ฮทฯฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚ ฯƒฮต ฮธฮฑฮปฮฌฯƒฯƒฮนฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮฑฯฮฌฮบฯ„ฮนฮตฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮญฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮท ฮดฮนฮฌฯฮบฮตฮนฮฑ ฮตฮบฮดฮฎฮปฯ‰ฯƒฮทฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮญฮฝฯ„ฮฟฮฝฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮนฯฮนฮบฯŽฮฝ ฯ†ฮฑฮนฮฝฮฟฮผฮญฮฝฯ‰ฮฝ.

โ€ข ฮฮฑ ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฮตฯฮณฮฟฯ…ฮฝ ฮฝฮฑ ฮดฮนฮฑฯƒฯ‡ฮฏฮถฮฟฯ…ฮฝ ฯ‡ฮตฮฏฮผฮฑฯฯฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯฮญฮผฮฑฯ„ฮฑ, ฯ€ฮตฮถฮฟฮฏ ฮฎ ฮผฮต ฯŒฯ‡ฮทฮผฮฑ, ฮบฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮท ฮดฮนฮฌฯฮบฮตฮนฮฑ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮนฮณฮฏฮดฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮน ฮฒฯฮฟฯ‡ฮฟฯ€ฯ„ฯŽฯƒฮตฯ‰ฮฝ, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮบฮฑฮน ฮณฮนฮฑ ฮฑฯฮบฮตฯ„ฮญฯ‚ ฯŽฯฮตฯ‚ ฮผฮตฯ„ฮฌ ฯ„ฮฟ ฯ„ฮญฮปฮฟฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮตฮบฮดฮฎฮปฯ‰ฯƒฮฎฯ‚ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚.

โ€ข ฮฮฑ ฮฑฮบฮฟฮปฮฟฯ…ฮธฮฟฯฮฝ ฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฯƒฯ„ฯ…ฮฝฮฟฮผฮนฮบฮญฯ‚ ฮฑฮฝฮฑฮบฮฟฮนฮฝฯŽฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮฟฮดฮนฮบฮฟฯ ฮดฮนฮบฯ„ฯฮฟฯ….

ฮ— ฮฟฮดฮฎฮณฮทฯƒฮท ฯƒฮต ฮฒฯฮตฮณฮผฮญฮฝฮฟฯ…ฯ‚ ฮดฯฯŒฮผฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฯฯฮฒฮตฮน ฯ€ฮฟฮปฮปฮญฯ‚ ฯ€ฮฑฮณฮฏฮดฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮบฮนฮฝฮดฯฮฝฮฟฯ…ฯ‚, ฮณฮนโ€™ ฮฑฯ…ฯ„ฯŒ ฮฟฮน ฮฟฮดฮทฮณฮฟฮฏ ฮฟฯ‡ฮทฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ€ฯฮญฯ€ฮตฮน ฮฝฮฑ ฮตฮฏฮผฮฑฯƒฯ„ฮต ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮฟฯ„ฮต ฯƒฮต ฮตฮณฯฮฎฮณฮฟฯฯƒฮท ฮบฮฑฮน ฮฑฯ€ฯŒฮปฯ…ฯ„ฮฑ ฯƒฯ…ฮณฮบฮตฮฝฯ„ฯฯ‰ฮผฮญฮฝฮฟฮน ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฮดฯฯŒฮผฮฟ. ฮ“ฮนฮฑ ฯ„ฮท ฮดฮนฮบฮฎ ฮผฮฑฯ‚ ฮฑฯƒฯ†ฮฌฮปฮตฮนฮฑ, ฯŽฯƒฯ„ฮต ฮฝฮฑ ฮผฮทฮฝ ฮฒฯฮตฮธฮฟฯฮผฮต ฮตฮฝฯŽฯ€ฮนฮฟฮฝ ฮดฯ…ฯƒฮฌฯฮตฯƒฯ„ฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฑฯƒฯ„ฮฌฯƒฮตฯ‰ฮฝ, ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮบฮฑฮปฯŒ ฮฝฮฑ ฮปฮฑฮผฮฒฮฌฮฝฮฟฯ…ฮผฮต ฯ„ฮฑ ฮฑฮบฯŒฮปฮฟฯ…ฮธฮฑ ฮผฮญฯ„ฯฮฑ ฯ€ฯฯŒฮปฮทฯˆฮทฯ‚:

1. ฮ’ฮตฮฒฮฑฮนฯ‰ฮฝฯŒฮผฮฑฯƒฯ„ฮต ฯŒฯ„ฮน ฮฟฮน ฯ…ฮฑฮปฮฟฮบฮฑฮธฮฑฯฮนฯƒฯ„ฮฎฯฮตฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮฟฯ‡ฮฎฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฮผฮฑฯ‚ ฮดฮตฮฝ ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฯ†ฮธฮฑฯฮตฮฏ ฮบฮฑฮน ฯŒฯ„ฮน ฯ…ฯ€ฮฌฯฯ‡ฮตฮน ฮฑฯฮบฮตฯ„ฯŒ ฮฝฮตฯฯŒ ฯƒฯ„ฮฟ ฮดฮฟฯ‡ฮตฮฏฮฟ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟ ฯ€ฮปฯฯƒฮนฮผฮฟ ฯ„ฮฟฯ… ฮฑฮฝฮตฮผฮฟฮธฯŽฯฮฑฮบฮฑ.

2. ฮ— ฯ€ฯฮฟฮตฯ„ฮฟฮนฮผฮฑฯƒฮฏฮฑ ฮณฮนฮฑ ฮญฮฝฮฑ ฯ„ฮฑฮพฮฏฮดฮน ฯƒฯ„ฮท ฮฒฯฮฟฯ‡ฮฎ, ฮฑฯ€ฮฑฮนฯ„ฮตฮฏ ฯ€ฯฮฟฯƒฮตฮบฯ„ฮนฮบฮฎ ฯ‡ฯฮฎฯƒฮท ฯŒฮปฯ‰ฮฝ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮบฯฯฮนฯ‰ฮฝ ฯƒฮทฮผฮตฮฏฯ‰ฮฝ ฮตฮปฮญฮณฯ‡ฮฟฯ… ฯ„ฮฟฯ… ฮฟฯ‡ฮฎฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ โ€“ ฯ„ฮนฮผฯŒฮฝฮน, ฯƒฯ…ฮผฯ€ฮปฮญฮบฯ„ฮท, ฯ†ฯฮญฮฝฮฑ ฮบฮฑฮน ฮณฮบฮฌฮถฮน โ€“ ฮบฮฑฮธฯŽฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮผฮตฮณฮฑฮปฯฯ„ฮตฯฮฟ ฯ€ฮตฯฮนฮธฯŽฯฮนฮฟ ฮฑฯƒฯ†ฮฌฮปฮตฮนฮฑฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฮฌ ฮปฮฌฮธฮท ฮบฮฑฮน ฮญฮบฯ„ฮฑฮบฯ„ฮตฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฯ€ฯ„ฯŽฯƒฮตฮนฯ‚. ฮŒฯ„ฮฑฮฝ ฮพฮตฮบฮนฮฝฮฌฮผฮต ฮญฮฝฮฑ ฯ„ฮฑฮพฮฏฮดฮน ฮผฮต ฮฒฯฮฟฯ‡ฮฎ, ฯ„ฮฑ ฯ€ฮฑฯ€ฮฟฯฯ„ฯƒฮนฮฑ ฮผฮฑฯ‚ ฮธฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฒฯฮตฮณฮผฮญฮฝฮฑ ฮบฮฑฮน ฮธฮฑ ฮณฮปฮนฯƒฯ„ฯฮฌฮฝฮต ฮตฯฮบฮฟฮปฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฑ ฯ€ฮตฮฝฯ„ฮฌฮป. ฮคฯฮฏฮฒฮฟฯ…ฮผฮต ฯ„ฮนฯ‚ ฯƒฯŒฮปฮตฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ€ฮฑฯ€ฮฟฯ…ฯ„ฯƒฮนฯŽฮฝ ฯƒฯ„ฮฟ ฯ€ฮฑฯ„ฮฌฮบฮน ฯ„ฮฟฯ… ฮฑฯ…ฯ„ฮฟฮบฮนฮฝฮฎฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฯฮนฮฝ ฮพฮตฮบฮนฮฝฮฎฯƒฮฟฯ…ฮผฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฮบฮนฮฝฮทฯ„ฮฎฯฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮฟฯ‡ฮฎฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฮผฮฑฯ‚. ฮ•ฮปฮญฮณฯ‡ฮฟฯ…ฮผฮต ฯŒฯ„ฮน ฯ„ฮฑ ฯ†ฯŽฯ„ฮฑ ฯ€ฮฟฯฮตฮฏฮฑฯ‚, ฯ„ฮฑ ฯ€ฮฏฯƒฯ‰ ฯ†ฯŽฯ„ฮฑ, ฯ„ฮฑ ฯ†ฯŽฯ„ฮฑ ฯ†ฯฮญฮฝฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮน ฮฟฮน ฯ€ฮฟฯฯ„ฮฟฮบฮฑฮปฮฏ ฮดฮตฮฏฮบฯ„ฮตฯ‚ ฯ€ฮฟฯฮตฮฏฮฑฯ‚ (ฯ†ฮปฮฑฯ‚) ฮดฮฟฯ…ฮปฮตฯฮฟฯ…ฮฝ ฮบฮฑฮฝฮฟฮฝฮนฮบฮฌ.

3. ฮ— ฮฒฯฮฟฯ‡ฮฎ ฮฑฯ…ฮพฮฌฮฝฮตฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮฟฮปฮนฯƒฮธฮทฯฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮดฯฯŒฮผฮฟฯ…. ฮ•ฮนฮดฮนฮบฮฌ ฯƒฯ„ฮฟ ฮพฮตฮบฮฏฮฝฮทฮผฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฒฯฮฟฯ‡ฮฎฯ‚, ฮฟฮน ฮดฯฯŒฮผฮฟฮน ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮณฮฏฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฮนฮดฮนฮฑฮฏฯ„ฮตฯฮฑ ฮฟฮปฮนฯƒฮธฮทฯฮฟฮฏ.

4. ฮ•ฮปฮญฮณฯ‡ฮฟฯ…ฮผฮต ฯ„ฮฑ ฮตฮปฮฑฯƒฯ„ฮนฮบฮฌ ฯ„ฮฟฯ… ฮฟฯ‡ฮฎฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฮผฮฑฯ‚ ฯ€ฯฮนฮฝ ฮฒฮณฮฟฯฮผฮต ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฮดฯฯŒฮผฮฟ. ฮ’ฮตฮฒฮฑฮนฯ‰ฮฝฯŒฮผฮฑฯƒฯ„ฮต ฯŒฯ„ฮน ฯ„ฮฑ ฮตฮปฮฑฯƒฯ„ฮนฮบฮฌ ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฯŒฯƒฮฟ ฯ„ฮฟ ฯ€ฯฮฟฮฒฮปฮตฯ€ฯŒฮผฮตฮฝฮฟ ฮฒฮฌฮธฮฟฯ‚ ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฯ…ฮปฮฑฮบฯŽฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฮญฮปฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฯŒฯƒฮฟ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮท ฯƒฯ‰ฯƒฯ„ฮฎ ฯ€ฮฏฮตฯƒฮท. ฮคฮฟ ฮบฮฑฮฝฮฟฮฝฮนฮบฯŒ ฮฒฮฌฮธฮฟฯ‚ ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฯ…ฮปฮฑฮบฯŽฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ€ฮญฮปฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฯƒฯ…ฮผฮฒฮฌฮปฮปฮตฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฯ…ฮณฮฎ ฯ„ฮทฯ‚ ฯ€ฮปฮฑฮณฮนฮฟฮปฮฏฯƒฮธฮทฯƒฮทฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฯ‚ ฯ…ฮดฯฮฟฮปฮฏฯƒฮธฮทฯƒฮทฯ‚.

5. ฮ‘ฮฝฮฌฮฒฮฟฯ…ฮผฮต ฯ„ฮฑ ฯ†ฯŽฯ„ฮฑ ฯ€ฮฟฯฮตฮฏฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฟฮดฮทฮณฮฟฯฮผฮต ฮผฮต ฯ€ฯฮฟฯƒฮฟฯ‡ฮฎ ฮณฮนฮฑ ฯŒฯƒฮฟ ฮดฮนฮฑฯฮบฮตฮฏ ฮท ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯฮนฯƒฮผฮญฮฝฮท ฮฟฯฮฑฯ„ฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ.

6. ฮคฮฑ ฮบฮปฮตฮนฯƒฯ„ฮฌ ฯ€ฮฑฯฮฌฮธฯ…ฯฮฑ ฮบฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮท ฮดฮนฮฌฯฮบฮตฮนฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฒฯฮฟฯ‡ฮฎฯ‚ ฮฟฮดฮทฮณฮฟฯฮฝ ฮณฯฮฎฮณฮฟฯฮฑ ฯƒฯ„ฮฟ ฮธฮฌฮผฯ€ฯ‰ฮผฮฑ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ„ฮถฮฑฮผฮนฯŽฮฝ, ฯ‡ฯฮทฯƒฮนฮผฮฟฯ€ฮฟฮนฮฟฯฮผฮต ฯ„ฮฟ ฯƒฯฯƒฯ„ฮทฮผฮฑ ฮบฮปฮนฮผฮฑฯ„ฮนฯƒฮผฮฟฯ โ€“ ฮฑฮญฯฮฑ, ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟ ฮบฮฑฮธฮฌฯฮนฯƒฮผฮฑ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ„ฮถฮฑฮผฮนฯŽฮฝ.

7. ฮฃฮต ฮบฮฑฯ„ฮฟฮนฮบฮทฮผฮญฮฝฮตฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮญฯ‚, ฮตฯ€ฮนฮดฮตฮนฮบฮฝฯฮฟฯ…ฮผฮต ฮนฮดฮนฮฑฮฏฯ„ฮตฯฮท ฯ€ฯฮฟฯƒฮฟฯ‡ฮฎ ฯƒฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฯ€ฮตฮถฮฟฯฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮบฮนฮฝฮฟฯฮฝฯ„ฮฑฮน ฮฎ ฯ€ฮตฯฮนฮผฮญฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฯƒฮต ฯ€ฮตฮถฮฟฮดฯฯŒฮผฮนฮฟ. ฮ— ฮฑฮผฯ…ฮฝฯ„ฮนฮบฮฎ ฮฟฮดฮฎฮณฮทฯƒฮท ฯƒฮทฮผฮฑฮฏฮฝฮตฮน ฯ€ฯ‰ฯ‚ ฯ€ฯฮฟฮฒฮปฮญฯ€ฮฟฯ…ฮผฮต ฮบฮนฮฝฮดฯฮฝฮฟฯ…ฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฯ€ฯฮฟฮบฯฯˆฮฟฯ…ฮฝ ฮพฮฑฯ†ฮฝฮนฮบฮฌ ฯƒฯ„ฮฟ ฮฟฮดฮนฮบฯŒ ฮดฮฏฮบฯ„ฯ…ฮฟ. ฮ“ฮนฮฑ ฯ€ฮฑฯฮฌฮดฮตฮนฮณฮผฮฑ, ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŒฮฝ ฮฟฯ€ฮฟฮนฮฟฯƒฮดฮฎฯ€ฮฟฯ„ฮต ฯ€ฮตฮถฯŒฯ‚ ฯƒฮต ฯ€ฮตฮถฮฟฮดฯฯŒฮผฮนฮฟ ฮฝฮฑ ฮณฮปฮนฯƒฯ„ฯฮฎฯƒฮตฮน ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯ€ฮญฯƒฮตฮน ฮตฮฝฯ„ฯŒฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮดฯฯŒฮผฮฟฯ…, ฮฑฮนฯ†ฮฝฮนฮดฮนฮฌฮถฮฟฮฝฯ„ฮฌฯ‚ ฮผฮฑฯ‚. ฮ— ฯ€ฯฯŒฮปฮทฯˆฮท ฯ„ฯฮฟฯ‡ฮฑฮฏฯ‰ฮฝ ฮดฯ…ฯƒฯ„ฯ…ฯ‡ฮทฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮผฯ…ฮฝฯ„ฮนฮบฮฎ ฮฟฮดฮฎฮณฮทฯƒฮท ฮตฯ€ฮนฯ„ฯ…ฮณฯ‡ฮฌฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฯฯŒฮฒฮปฮตฯˆฮท ฯ„ฮญฯ„ฮฟฮนฯ‰ฮฝ ฯ€ฮตฯฮนฯƒฯ„ฮฑฯ„ฮนฮบฯŽฮฝ, ฮตฮปฮฑฯ„ฯ„ฯŽฮฝฮฟฯ…ฮผฮต ฮปฮฟฮนฯ€ฯŒฮฝ ฯ„ฮฑฯ‡ฯฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯŒฯ„ฮฑฮฝ ฯ€ฮตฯฮฝฮฟฯฮผฮต ฮฑฯ€ฯŒ ฯƒฮทฮผฮตฮฏฮฑ ฯŒฯ€ฮฟฯ… ฮบฮนฮฝฮฟฯฮฝฯ„ฮฑฮน ฯ€ฮตฮถฮฟฮฏ ฯƒฯ„ฮฟ ฮฟฮดฮนฮบฯŒ ฮดฮฏฮบฯ„ฯ…ฮฟ.

8. ฮœฮตฮนฯŽฮฝฮฟฯ…ฮผฮต ฯ„ฮฑฯ‡ฯฯ„ฮทฯ„ฮฑ, ฮท ฮฟฮดฮฎฮณฮทฯƒฮท ฮผฮต ฮตฮปฮฑฯ„ฯ„ฯ‰ฮผฮญฮฝฮท ฯ„ฮฑฯ‡ฯฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮตฯ€ฮนฯ„ฯฮญฯ€ฮตฮน ฯ„ฮท ฮผฮตฮณฮฑฮปฯฯ„ฮตฯฮท ฯƒฮต ฮดฮนฮฌฯฮบฮตฮนฮฑ ฮตฯ€ฮฑฯ†ฮฎ ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฮญฮปฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮตฮปฮฑฯƒฯ„ฮนฮบฯŽฮฝ ฯ„ฮฟฯ… ฮฟฯ‡ฮฎฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฮผฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฮดฯฯŒฮผฮฟ, ฯ€ฯฮฌฮณฮผฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮฟฮดฮทฮณฮตฮฏ ฯƒฮต ฮบฮฑฮปฯฯ„ฮตฯฮท ฯ€ฯฯŒฯƒฯ†ฯ…ฯƒฮท. ฮ”ฮนฮฑฯ„ฮทฯฮฟฯฮผฮต ฮผฮตฮณฮฑฮปฯฯ„ฮตฯฮท ฮฑฯ€ฯŒฯƒฯ„ฮฑฯƒฮท ฮฑฯƒฯ†ฮฑฮปฮตฮฏฮฑฯ‚ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟ ฯ€ฯฮฟฯ€ฮฟฯฮตฯ…ฯŒฮผฮตฮฝฮฟ ฮฑฯ…ฯ„ฮฟฮบฮฏฮฝฮทฯ„ฮฟ.

9. ฮฃฯ„ฮท ฮฒฯฮฟฯ‡ฮฎ, ฯ„ฮฟ ฯ€ฯฮฟฯƒฯ€ฮญฯฮฑฯƒฮผฮฑ ฮฌฮปฮปฯ‰ฮฝ ฮฟฯ‡ฮทฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฑฯ€ฮฑฮนฯ„ฮตฮฏ ฯ€ฮฟฮปฯ ฮผฮตฮณฮฌฮปฮท ฯ€ฯฮฟฯƒฮฟฯ‡ฮฎ, ฮดฮนฯŒฯ„ฮน ฮฟ ฯ…ฯ€ฮฟฮปฮฟฮณฮนฯƒฮผฯŒฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฯ„ฮฑฯ‡ฯฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฌฮปฮปฯ‰ฮฝ ฮฑฯ…ฯ„ฮฟฮบฮนฮฝฮฎฯ„ฯ‰ฮฝ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ€ฮนฮฟ ฮดฯฯƒฮบฮฟฮปฮฟฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮท ฮฑฯ€ฯŒฯ„ฮฟฮผฮท ฮฑฮปฮปฮฑฮณฮฎ ฮปฯ‰ฯฮฏฮดฮฑฯ‚ ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮฟฮดฮทฮณฮฎฯƒฮตฮน ฯƒฮต ฮฑฯ€ฯŽฮปฮตฮนฮฑ ฮตฮปฮญฮณฯ‡ฮฟฯ… ฯ„ฮฟฯ… ฮฑฯ…ฯ„ฮฟฮบฮนฮฝฮฎฯ„ฮฟฯ… ฮผฮฑฯ‚.

10. ฮ‘ฯ€ฮฟฯ†ฮตฯฮณฮฟฯ…ฮผฮต ฮฝฮฑ ฯ€ฮตฯฮฝฮฟฯฮผฮต ฮผฮญฯƒฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฮฝฮตฯฮฌ ฯ€ฮฟฯ… ฮบฮนฮฝฮฟฯฮฝฯ„ฮฑฮน ฮตฮฌฮฝ ฮดฮตฮฝ ฮผฯ€ฮฟฯฮฟฯฮผฮต ฮฝฮฑ ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮผฮต ฮตฯ…ฯฯฯ„ฮตฯฮท ฮตฯ€ฮฟฯ€ฯ„ฮตฮฏฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฮตฯฮนฮฒฮฌฮปฮปฮฟฮฝฯ„ฮฟฯ‚. ฮ•ฮฏฮฝฮฑฮน ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŒ ฮท ฮดฯ…ฮฝฮฑฯ„ฮฎ ฮฒฯฮฟฯ‡ฮฎ ฮฝฮฑ ฯƒฯ‡ฮทฮผฮฑฯ„ฮฏฮถฮตฮน ฯ‡ฮตฮฏฮผฮฑฯฯฮฟฯ…ฯ‚, ฮฟฮน ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฟฮน ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮณฮฏฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฮตฮพฮฑฮนฯฮตฯ„ฮนฮบฮฌ ฮตฯ€ฮนฮบฮฏฮฝฮดฯ…ฮฝฮฟฮน.

11. ฮ ฯฮนฮฝ ฮฑฯ€ฯŒ ฮบฮฌฮธฮต ฮดฮนฮฑฮบฮฏฮฝฮทฯƒฮฎ ฮผฮฑฯ‚, ฮตฮฝฮทฮผฮตฯฯ‰ฮฝฯŒฮผฮฑฯƒฯ„ฮต ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฌฯƒฯ„ฮฑฯƒฮท ฯ€ฮฟฯ… ฮตฯ€ฮนฮบฯฮฑฯ„ฮตฮฏ ฯƒฯ„ฮฟ ฮฟฮดฮนฮบฯŒ ฮดฮฏฮบฯ„ฯ…ฮฟ.

Weather Warnings are presented in three categories:

A. YELLOW WARNING โ€“ Be Aware: YELLOW weather warnings are issued to warn those who are at risk, based on their location and/or activity, in order for them to take preventative action. It should be noted that YELLOW weather warnings are issued for weather conditions that will not pose an immediate threat to the general population, but only to those that are exposed to those weather conditions.

B. ORANGE WARNING โ€“ Be Prepared: ORANGE weather warnings are issued for weather conditions that will likely impact people significantly. It should be noted that ORANGE weather warnings means that the general population should prepare themselves for the weather conditions that are expected and should avoid any outdoor activities.

C. RED WARNING โ€“ Take Action: RED weather warnings are issued mainly for rare or extreme weather events, which means that the general population must take action to protect themselves and/or their properties.

ฮ“ฮนฮฑ ฯ„ฮฑ ฮบฯฮนฯ„ฮฎฯฮนฮฑ ฯ€ฯฮฟฮตฮนฮดฮฟฯ€ฮฟฮนฮฎฯƒฮตฯ‰ฮฝ ฯ€ฮฑฯ„ฮฎฯƒฯ„ฮต ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฯ€ฮนฮฟ ฮบฮฌฯ„ฯ‰ ฯƒฯฮฝฮดฮตฯƒฮผฮฟ:

ฮšฯฮนฯ„ฮฎฯฮนฮฑ ฯ€ฯฮฟฮตฮนฮดฮฟฯ€ฮฟฮนฮฎฯƒฮตฯ‰ฮฝ

ฮ”ฮนฮตฯ…ฮบฯฮฏฮฝฮนฯƒฮท:

ฮŸฮน ฯ€ฯฮฟฮฒฮปฮญฯˆฮตฮนฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ…ฯƒฯ„ฮฌฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮฑฮฝฮฑฯฯ„ฯŽฮฝฯ„ฮฑฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯƒฮตฮปฮฏฮดฮฑ kitasweather ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฮตฮปฮฟฯฮฝ ฮดฮฟฯ…ฮปฮตฮนฮฌ ฯ„ฮฟฯ… Certified Weather Forecaster ฮˆฯฮนฮบ ฮšฮฏฯ„ฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯƒฮต ฮบฮฑฮผฮฏฮฑ ฯ€ฮตฯฮฏฯ€ฯ„ฯ‰ฯƒฮท ฮดฮตฮฝ ฯ…ฯ€ฮฟฮบฮฑฮธฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฝ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฯ€ฮฏฯƒฮทฮผฮท ฮตฮฝฮทฮผฮญฯฯ‰ฯƒฮท ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฯฮผฯŒฮดฮนฮตฯ‚ ฯ…ฯ€ฮทฯฮตฯƒฮฏฮตฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮบฯฮฌฯ„ฮฟฯ…ฯ‚. ฮฃฯ…ฯƒฯ„ฮฎฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฟฮปฮฟฯฮธฮทฯƒฮท ฯ„ฮฟฯ… ฮบฮฑฮนฯฮฟฯ ฮบฮฑฮน ฮตฮฝฮทฮผฮญฯฯ‰ฯƒฮท ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฯฮผฯŒฮดฮนฮตฯ‚ ฯ…ฯ€ฮทฯฮตฯƒฮฏฮตฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฯ…ฮณฮฎ ฯ„ฮฑฮปฮฑฮนฯ€ฯ‰ฯฮนฯŽฮฝ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŽฮฝ ฮบฮนฮฝฮดฯฮฝฯ‰ฮฝ ฯ€ฮฟฯ… ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฯ€ฯฮฟฮบฯฯˆฮฟฯ…ฮฝ.

Warningย 10ย (01/10/2025 โ€“ 30/09/2026)

ฮ ฮฟฯฯ„ฮฟฮบฮฑฮปฮฏ ฯ€ฯฮฟฮตฮนฮดฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮท ฯ…ฯˆฮทฮปฯŽฮฝ ฮผฮญฮณฮนฯƒฯ„ฯ‰ฮฝ ฮธฮตฯฮผฮฟฮบฯฮฑฯƒฮนฯŽฮฝ ฮฑฯ€ฯŒ Kitasweather ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮ ฮฑฯฮฑฯƒฮบฮตฯ…ฮฎ (15/8)

ฮ ฮฟฯฯ„ฮฟฮบฮฑฮปฮฏ ฯ€ฯฮฟฮตฮนฮดฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮท ฮณฮนฮฑ ฮตฮพฮฑฮนฯฮตฯ„ฮนฮบฮฌ ฯ…ฯˆฮทฮปฮญฯ‚ ฮผฮญฮณฮนฯƒฯ„ฮตฯ‚ ฮธฮตฯฮผฮฟฮบฯฮฑฯƒฮฏฮตฯ‚. ฮฮฑ ฮตฮฏฯƒฮฑฮน ฯƒฮต ฮตฯ„ฮฟฮนฮผฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ!

Oฮน ฮผฮญฮณฮนฯƒฯ„ฮตฯ‚ ฮธฮตฯฮผฮฟฮบฯฮฑฯƒฮฏฮตฯ‚ ฯ„ฮทฮฝ ฮ ฮฑฯฮฑฯƒฮบฮตฯ…ฮฎ (15/8) ฮฑฮฝฮฑฮผฮญฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯ†ฯ„ฮฌฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฮณฯฯฯ‰ ฯƒฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ 43 ฮฒฮฑฮธฮผฮฟฯฯ‚ ฮšฮตฮปฯƒฮฏฮฟฯ… ฯƒฮต ฮตฯƒฯ‰ฯ„ฮตฯฮนฮบฮฌ ฯ€ฮตฮดฮนฮฝฮฌ ฯ„ฮผฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮฝฮทฯƒฮนฮฟฯ ฯƒฯ„ฮฑ ฮฝฯŒฯ„ฮนฮฑ ฮบฮฑฮน ฮฑฮฝฮฑฯ„ฮฟฮปฮนฮบฮฌ, ฮณฯฯฯ‰ ฯƒฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ 37-43 ฮฒฮฑฮธฮผฮฟฯฯ‚ ฮšฮตฮปฯƒฮฏฮฟฯ… ฯƒฮต ฮทฮผฮนฮฟฯฮตฮนฮฝฮญฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮญฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟ ฮฝฯŒฯ„ฮนฮฟ/ฮฝฮฟฯ„ฮนฮฟฮฑฮฝฮฑฯ„ฮฟฮปฮนฮบฯŒ 1/2 ฯ„ฮทฯ‚ ฮฟฯฮฟฯƒฮตฮนฯฮฌฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮคฯฮฟฯŒฮดฮฟฯ…ฯ‚ (ฮฑฮฝฮฑฮปฯŒฮณฯ‰ฯ‚ ฯ…ฯˆฮฟฮผฮญฯ„ฯฮฟฯ…), ฮณฯฯฯ‰ ฯƒฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ 29-36 ฯƒฮต ฮฟฯฮตฮนฮฝฮญฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯ‡ฮญฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟ ฮฝฯŒฯ„ฮนฮฟ/ฮฝฮฟฯ„ฮนฮฟฮฑฮฝฮฑฯ„ฮฟฮปฮนฮบฯŒ 1/2 ฯ„ฮทฯ‚ ฮฟฯฮฟฯƒฮตฮนฯฮฌฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮคฯฮฟฯŒฮดฮฟฯ…ฯ‚ (ฮฑฮฝฮฑฮปฯŒฮณฯ‰ฯ‚ ฯ…ฯˆฮฟฮผฮญฯ„ฯฮฟฯ…) ฮบฮฑฮน ฮณฯฯฯ‰ ฯƒฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ 40 ฮฒฮฑฮธฮผฮฟฯฯ‚ ฮšฮตฮปฯƒฮฏฮฟฯ… ฯƒฯ„ฮฑ ฮฝฯŒฯ„ฮนฮฑ ฮบฮฑฮน ฮฑฮฝฮฑฯ„ฮฟฮปฮนฮบฮฌ ฯ€ฮฑฯฮฌฮปฮนฮฑ

ฮ™ฯƒฯ‡ฯฮตฮน ฮฑฯ€ฯŒ: 11:00 ฮค.ฮฉ, 15/08/2025. ฮœฮญฯ‡ฯฮน 17:30 ฮค.ฮฉ, 15/08/2025.

ฮฯฮฑ ฮญฮบฮดฮฟฯƒฮทฯ‚: 17:30 ฮค.ฮฉ, 14/08/2025.

English Version:

Orange Warning for extremely high daytime temperatures. Be Prepared!

Day time maximum temperatures on Friday (15/8) are expected to reach around 43 degrees Celsius over southern and eastern plain areas, ~37-43 degrees Celsius over the high ground on the southern/southeastern 1/2 of Troodos mountain range (depending on the altitude), ~29-36 degrees Celsius over the highest mountains on the southern/southeastern 1/2 of Troodos mountain range (depending on the altitude) and around 40 degrees Celsius over the southern and eastern coasts.

Valid from 11:00 LT, 15/08/2025. Till: 17:30 LT 15/08/2025.

Issued at: 17:30 LT, 14/08/2025.

For further details regarding your area, click on the latest Location forecast.

ฮฃฯ…ฯƒฯ„ฮฌฯƒฮตฮนฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฮฑฮฝฯ„ฮนฮผฮตฯ„ฯŽฯ€ฮนฯƒฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯƒฯ…ฮฝฮธฮทฮบฯŽฮฝ ฮบฮฑฯฯƒฯ‰ฮฝฮฑ:

โ€ข ฮ‘ฯ€ฮฟฯ†ฯ…ฮณฮฎ ฯ„ฮทฯ‚ ฯƒฯ…ฯ‡ฮฝฮฎฯ‚ ฮญฮบฮธฮตฯƒฮทฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฮฎฮปฮนฮฟ ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฯ‚ ฮฌฯƒฮบฮฟฯ€ฮทฯ‚ ฮดฮนฮฑฮบฮฏฮฝฮทฯƒฮทฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฒฮฑฯฮนฮฌฯ‚ ฯƒฯ‰ฮผฮฑฯ„ฮนฮบฮฎฯ‚ ฮฌฯƒฮบฮทฯƒฮทฯ‚. ฮ•ฮฏฮฝฮฑฮน ฯƒฯ‰ฯƒฯ„ฯŒ ฮฝฮฑ ฯ€ฯฮฟฯ„ฮนฮผฮฟฯฮฝฯ„ฮฑฮน ฯƒฮบฮนฮตฯฮฌ ฮบฮฑฮน ฮดฯฮฟฯƒฮตฯฮฌ ฮผฮญฯฮท ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฮตฯฮณฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฮฟฮน ฯ‡ฯŽฯฮฟฮน ฯŒฯ€ฮฟฯ… ฮตฯ€ฮนฮบฯฮฑฯ„ฮตฮฏ ฯƒฯ…ฮฝฯ‰ฯƒฯ„ฮนฯƒฮผฯŒฯ‚.

โ€ข ฮ•ฮปฮฑฯ†ฯฯ ฮฝฯ„ฯฯƒฮนฮผฮฟ ฮผฮต ฯ‡ฮฑฮปฮฑฯฮฌ ฮฑฮฝฮฟฮนฯ‡ฯ„ฯŒฯ‡ฯฯ‰ฮผฮฑ ฯฮฟฯฯ‡ฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ‡ฯฮฎฯƒฮท ฮบฮฑฯ€ฮญฮปฮฟฯ… ฮบฮฑฮน ฮณฯ…ฮฑฮปฮนฯŽฮฝ ฮทฮปฮฏฮฟฯ…, ฮฑฮฝ ฯ‡ฯฮตฮนฮฑฯƒฯ„ฮตฮฏ ฮท ฮญฮบฮธฮตฯƒฮท ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฮฎฮปฮนฮฟ.

โ€ข ฮ‘ฯ€ฮฟฯ†ฯ…ฮณฮฎ ฮฟฮนฮฝฮฟฯ€ฮฝฮตฯ…ฮผฮฑฯ„ฯ‰ฮดฯŽฮฝ ฯ€ฮฟฯ„ฯŽฮฝ, ฮบฮฑฯ†ฮญฮดฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮน ฮฒฮฑฯฮนฯŽฮฝ ฯ„ฯฮฟฯ†ฯŽฮฝ, ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮปฮนฯ€ฮฑฯฮฌ, ฯƒฮฟฮบฮฟฮปฮฌฯ„ฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮบฮฑฯฯ…ฮบฮตฯฮผฮฑฯ„ฮฑ. ฮ ฯฮฟฯ„ฮฏฮผฮทฯƒฮท ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฮตฮปฮฑฯ†ฯฮนฮญฯ‚ ฯ„ฯฮฟฯ†ฮญฯ‚, ฮปฮฑฯ‡ฮฑฮฝฮนฮบฮฌ ฮบฮฑฮน ฯ‡ฯ…ฮผฮฟฯฯ‚.

โ€ข ฮ›ฮฎฯˆฮท ฮฑฯฮบฮตฯ„ฯŽฮฝ ฯ€ฮฟฯƒฮฟฯ„ฮฎฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฝฮตฯฮฟฯ.

โ€ข ฮงฯฮฎฯƒฮท ฮฑฮฝฮตฮผฮนฯƒฯ„ฮฎฯฯ‰ฮฝ ฮฎ ฯƒฯ…ฯƒฯ„ฮทฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ ฮบฮปฮนฮผฮฑฯ„ฮนฯƒฮผฮฟฯ ฮณฮนฮฑ ฮดฮทฮผฮนฮฟฯ…ฯฮณฮฏฮฑ ฯฮตฯฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฮฑฮญฯฮฑ, ฮตฮนฮดฮนฮบฮฌ ฮบฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮนฯ‚ ฯ€ฮนฮฟ ฮถฮตฯƒฯ„ฮญฯ‚ ฯŽฯฮตฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮทฮผฮญฯฮฑฯ‚. ฮšฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮท ฮดฮนฮฌฯฮบฮตฮนฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฝฯฯ‡ฯ„ฮฑฯ‚, ฮบฮฑฮปฯŒ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ„ฮฑ ฯ€ฮฑฯฮฌฮธฯ…ฯฮฑ ฮฝฮฑ ฮผฮญฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฮฑฮฝฮฟฮนฮบฯ„ฮฌ.

โ€ข ฮ ฮฟฮปฮปฮฌ ฮบฮฑฮน ฯ‡ฮปฮนฮฑฯฮฌ ฮฝฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮท ฮดฮนฮฌฯฮบฮตฮนฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮทฮผฮญฯฮฑฯ‚.

โ€ข ฮ™ฮดฮนฮฑฮฏฯ„ฮตฯฮท ฯ€ฯฮฟฯƒฮฟฯ‡ฮฎ ฯ€ฯฮญฯ€ฮตฮน ฮฝฮฑ ฮดฮฏฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฮตฯ…ฯ€ฮฑฮธฮตฮฏฯ‚ ฮฟฮผฮฌฮดฮตฯ‚ ฯ€ฮปฮทฮธฯ…ฯƒฮผฮฟฯ ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮฒฯฮญฯ†ฮท, ฮทฮปฮนฮบฮนฯ‰ฮผฮญฮฝฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮตฮณฮบฯ…ฮผฮฟฮฝฮฟฯฯƒฮตฯ‚. ฮ‘ฮฝ ฯ…ฯ€ฮฌฯฯ‡ฮตฮน ฮฝฮตฮฟฮณฮญฮฝฮฝฮทฯ„ฮฟ ฯƒฯ„ฮฟ ฯƒฯ€ฮฏฯ„ฮน, ฯƒฯ…ฮฝฮฏฯƒฯ„ฮฑฯ„ฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฝฯ„ฯ…ฮผฮญฮฝฮฟ ฮตฮปฮฑฯ†ฯฮฌ. ฮฮฑ ฮถฮทฯ„ฮฟฯฮฝฯ„ฮฑฮน ฮฟฮดฮทฮณฮฏฮตฯ‚ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟฮฝ ฯ€ฮฑฮนฮดฮฏฮฑฯ„ฯฮฟ ฯƒฯ‡ฮตฯ„ฮนฮบฮฌ ฮผฮต ฯ„ฮท ฮปฮฎฯˆฮท ฯ…ฮณฯฯŽฮฝ.

โ€ข ฮ†ฯ„ฮฟฮผฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฯ€ฮฌฯƒฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ‡ฯฯŒฮฝฮนฮฑ ฮฝฮฟฯƒฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ, ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮฑฮฝฮฑฯ€ฮฝฮตฯ…ฯƒฯ„ฮนฮบฮฌ ฮฎ ฮบฮฑฯฮดฮนฮฑฮณฮณฮตฮนฮฑฮบฮฌ, ฮบฮฑฮปฯŒ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯƒฯ…ฮผฮฒฮฟฯ…ฮปฮตฯฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฮณฮนฮฑฯ„ฯฯŒ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฯ…ฯ‡ฯŒฮฝ ฮตฮนฮดฮนฮบฮฌ ฮผฮญฯ„ฯฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฯ€ฯฮญฯ€ฮตฮน ฮฝฮฑ ฮปฮฌฮฒฮฟฯ…ฮฝ.

โ€ข ฮŸฮผฮฌฮดฮตฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮนฮดฮนฮฑฮฏฯ„ฮตฯฮฑ ฮตฯ…ฮฑฮฏฯƒฮธฮทฯ„ฮตฯ‚ ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฯ…ฯˆฮทฮปฮญฯ‚ ฮธฮตฯฮผฮฟฮบฯฮฑฯƒฮฏฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฮฎฮปฮนฮฟ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ„ฮฑ ฮผฮนฮบฯฮฌ ฯ€ฮฑฮนฮดฮนฮฌ, ฮฟฮน ฮทฮปฮนฮบฮนฯ‰ฮผฮญฮฝฮฟฮน, ฮฟฮน ฯ€ฮฑฯ‡ฯฯƒฮฑฯฮบฮฟฮน, ฯ„ฮฑ ฮฌฯ„ฮฟฮผฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮดฮตฮฝ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯƒฯ…ฮฝฮทฮธฮนฯƒฮผฮญฮฝฮฑ ฮฝฮฑ ฮตฯฮณฮฌฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฯƒฮต ฯ€ฮตฯฮนฮฒฮฌฮปฮปฮฟฮฝ ฯŒฯ€ฮฟฯ… ฮตฯ€ฮนฮบฯฮฑฯ„ฮตฮฏ ฯ€ฮฟฮปฮปฮฎ ฮถฮญฯƒฯ„ฮท ฮบฮฑฮน ฯ…ฮณฯฮฑฯƒฮฏฮฑ, ฮฟฮน ฮบฮฑฯฮดฮนฮฟฯ€ฮฑฮธฮตฮฏฯ‚, ฮฟฮน ฮดฮนฮฑฮฒฮทฯ„ฮนฮบฮฟฮฏ, ฮฌฯ„ฮฟฮผฮฑ ฮผฮต ฮฑฮฝฮฑฯ€ฮฝฮตฯ…ฯƒฯ„ฮนฮบฮฌ ฯ€ฯฮฟฮฒฮปฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ, ฮฝฮตฯ†ฯฮนฮบฮฎ ฮฑฮฝฮตฯ€ฮฌฯฮบฮตฮนฮฑ, ฮฌฯ„ฮฟฮผฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮปฮฑฮผฮฒฮฌฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฯ†ฮฑฯฮผฮฑฮบฮตฯ…ฯ„ฮนฮบฮฎ ฮฑฮณฯ‰ฮณฮฎ ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮดฮนฮฟฯ…ฯฮทฯ„ฮนฮบฮฌ ฮบ.ฮฑ.

ฮคฮน ฯƒฮทฮผฮฑฮฏฮฝฮตฮน โ€œฯ€ฮฟฯฯ„ฮฟฮบฮฑฮปฮฏ ฯ€ฯฮฟฮตฮนฮดฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮทโ€

ฮคฮฟ ฮตฯ€ฮฏฯ€ฮตฮดฮฟ ฮตฯ€ฮนฮบฮนฮฝฮดฯ…ฮฝฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚ ยซฮ ฮฟฯฯ„ฮฟฮบฮฑฮปฮฏยป ฯƒฮทฮผฮฑฮฏฮฝฮตฮน ฯŒฯ„ฮน ฮฟ ฮบฮฑฮนฯฯŒฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮตฯ€ฮนฮบฮฏฮฝฮดฯ…ฮฝฮฟฯ‚, ฯ‡ฯฮตฮนฮฌฮถฮตฯ„ฮฑฮน ฯ€ฯฮฟฯƒฮฟฯ‡ฮฎ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ…ฯƒฯ„ฮฎฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯ€ฮฑฯฮธฮฟฯฮฝ ฮผฮญฯ„ฯฮฑ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮผฮตฯ„ฮตฯ‰ฯฮฟฮปฮฟฮณฮนฮบฮฟฯฯ‚ ฮบฮนฮฝฮดฯฮฝฮฟฯ…ฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฯ…ฯ€ฮฌฯฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ. ฮ•ฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚, ฯ‡ฯฮตฮนฮฌฮถฮตฯ„ฮฑฮน ฯƒฯ…ฯ‡ฮฝฮฎ ฮตฮฝฮทฮผฮญฯฯ‰ฯƒฮท ฯƒฯ‡ฮตฯ„ฮนฮบฮฌ ฮผฮต ฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฮฝฮฑฮผฮตฮฝฯŒฮผฮตฮฝฮตฯ‚ ฮบฮฑฮนฯฮนฮบฮญฯ‚ ฯƒฯ…ฮฝฮธฮฎฮบฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฯ…ฮณฮฎ ฮฑฯ‡ฯฮตฮฏฮฑฯƒฯ„ฯ‰ฮฝ ฮผฮตฯ„ฮฑฮบฮนฮฝฮฎฯƒฮตฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŽฮฝ ฮบฮนฮฝฮดฯฮฝฯ‰ฮฝ.

Weather Warnings are presented in three categories:

A. YELLOW WARNING โ€“ Be Aware: YELLOW weather warnings are issued to warn those who are at risk, based on their location and/or activity, in order for them to take preventative action. It should be noted that YELLOW weather warnings are issued for weather conditions that will not pose an immediate threat to the general population, but only to those that are exposed to those weather conditions.

B. ORANGE WARNING โ€“ Be Prepared: ORANGE weather warnings are issued for weather conditions that will likely impact people significantly. It should be noted that ORANGE weather warnings means that the general population should prepare themselves for the weather conditions that are expected and should avoid any outdoor activities.

C. RED WARNING โ€“ Take Action: RED weather warnings are issued mainly for rare or extreme weather events, which means that the general population must take action to protect themselves and/or their properties.

ฮ“ฮนฮฑ ฯ„ฮฑ ฮบฯฮนฯ„ฮฎฯฮนฮฑ ฯ€ฯฮฟฮตฮนฮดฮฟฯ€ฮฟฮนฮฎฯƒฮตฯ‰ฮฝ ฯ€ฮฑฯ„ฮฎฯƒฯ„ฮต ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฯ€ฮนฮฟ ฮบฮฌฯ„ฯ‰ ฯƒฯฮฝฮดฮตฯƒฮผฮฟ:

ฮšฯฮนฯ„ฮฎฯฮนฮฑ ฯ€ฯฮฟฮตฮนฮดฮฟฯ€ฮฟฮนฮฎฯƒฮตฯ‰ฮฝ

ฮ”ฮนฮตฯ…ฮบฯฮฏฮฝฮนฯƒฮท:

ฮŸฮน ฯ€ฯฮฟฮฒฮปฮญฯˆฮตฮนฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ…ฯƒฯ„ฮฌฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮฑฮฝฮฑฯฯ„ฯŽฮฝฯ„ฮฑฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯƒฮตฮปฮฏฮดฮฑ kitasweather ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฮตฮปฮฟฯฮฝ ฮดฮฟฯ…ฮปฮตฮนฮฌ ฯ„ฮฟฯ… Certified Weather Forecaster ฮˆฯฮนฮบ ฮšฮฏฯ„ฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯƒฮต ฮบฮฑฮผฮฏฮฑ ฯ€ฮตฯฮฏฯ€ฯ„ฯ‰ฯƒฮท ฮดฮตฮฝ ฯ…ฯ€ฮฟฮบฮฑฮธฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฝ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฯ€ฮฏฯƒฮทฮผฮท ฮตฮฝฮทฮผฮญฯฯ‰ฯƒฮท ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฯฮผฯŒฮดฮนฮตฯ‚ ฯ…ฯ€ฮทฯฮตฯƒฮฏฮตฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮบฯฮฌฯ„ฮฟฯ…ฯ‚. ฮฃฯ…ฯƒฯ„ฮฎฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฟฮปฮฟฯฮธฮทฯƒฮท ฯ„ฮฟฯ… ฮบฮฑฮนฯฮฟฯ ฮบฮฑฮน ฮตฮฝฮทฮผฮญฯฯ‰ฯƒฮท ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฯฮผฯŒฮดฮนฮตฯ‚ ฯ…ฯ€ฮทฯฮตฯƒฮฏฮตฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฯ…ฮณฮฎ ฯ„ฮฑฮปฮฑฮนฯ€ฯ‰ฯฮนฯŽฮฝ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŽฮฝ ฮบฮนฮฝฮดฯฮฝฯ‰ฮฝ ฯ€ฮฟฯ… ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฯ€ฯฮฟฮบฯฯˆฮฟฯ…ฮฝ.

Warning 45 (01/10/2024 โ€“ 30/09/2025)